Deja Vu

And I've been waitin
我一直在等你回頭
While you been playin
當你玩世不恭遊戲人生的時候
And even after all-all you put me through
即使挺過一切之後
Somehow I still want you
我卻仍無法戒掉你
And I don't know how
不知為何
Cause it was toxic from the start
也許從一開始就是錯的
And I still stayed around
我對你百依百順
And gave you all my heart
全身心都在你身上
And you lied to me
你卻騙了我
Straight to my face, you would lie to me
當我的面對我撒下謊言
There for you is all I tried to be
已經想盡辦法給你最好的一切
But for whatever reason you would hide from me
但無論如何你總會對我有所保留
Now I always asked you to be mine
現在我只要求你屬於我
You'd say, 'Yes,' but don't rush cause you need time
你會說好但不能著急我們需要時間
And I respected and chilled in meantime
我尊重你與此同時我還要先冷靜下來
That's why tears hit the page with each line
這就是為什麼眼淚總是成行落下
Man, I do not get it
講真的我不明白
Respect seems to lead to your heart bein shredded
對你的尊重似乎會使你的心支離破碎
No matter how far you'd go just for a second of time to spend with the person who'd end it
不管你去到哪裡哪怕只剩一秒鐘都只想和對的人一起度過
And I've been waitin
我一直在等你回頭
While youve been playin
當你玩世不恭遊戲人生的時候
And even after all-all you put me through
即使挺過一切之後
Somehow I still want youuuuuu
我卻仍無法戒掉你
Youuuuuuu
將你戒掉
It's déjà vuuuuu
這種感覺似曾相似
I can't get over you
我克服不了
Yeah, look
聽著
And I saw the change in our conversations
我察覺到了我們之間的對話與以往的不同
Night and day, shit, that's all I'm thinkin
白天和夜晚該死的我時刻都在想著
It's hard to deal when my heart is achin
去應付它很難當你的心也在受著傷
Happened fast, was a lot to take in
你需要接受這一下子發生的所有事情
Now I ain't gonna lie
現在我打算不再欺騙自己
Been a couple times where I'd really wanna dial
好幾次我差點就按下了撥號鍵
Your number in my phone, we ain't talk in a while
手機裡存著你的號碼但我們不會再來電了
Cause the sound of your voice is the reason I would smile
曾經你的聲音能使我開顏
Nah, but not anymore
再也不會了
Mom even warned me to stop me before
曾經媽媽試圖阻止我
I fell too deep but I tried to ignore
但那並沒有使我停下只因我陷入太深
Anything she ever said
如今她說過的話
I was blinded by your
曾經的我被你蒙蔽了雙眼
Love and affection I never would guess it
你我之間沒有結果
But now lookin back I can see it was fake
現在看來這份感情可真是虛假得真實
Leavin me broken inside
留一個為情所傷的傻子在原地
No hope in my eyes
我看不到任何希望
I'm prayin that all of this fades
祈禱著這一切都消失掉
And Ive been waiting while youve been playin
我一直在等你回頭當你玩世不恭遊戲人生的時候
And even after all-all you put me through
即使挺過一切之後
Somehow I still want youuuuu (I still want you)
我卻仍無法戒掉你
Youuuuu
將你戒掉
It's déjà vuuuuuu (Its déjà vu)
這種感覺似曾相似
I can't get over you
我克服不了
But you never crossed my mind cause once you came you never left it
但你從來都沒有想過去了解我的內心我相信一旦你這麼做你就絕不會離開我
Put my pride aside
我放下傲慢
I've cried some nights cause I was left with nothin from you Feelin like I wasn't worth a second of your time
哽咽了好幾個夜晚從你身上我什麼也沒帶走感覺我並不是那個對的人
Cause in my mind i knew that you were unaffected, yeahh
因為我知道你仍是那一副玩世不恭的模樣
And Ive been waiting while youve been playin'
我一直在等你回頭當你玩世不恭遊戲人生的時候
And even after all-all you put me through
即使挺過一切之後
Somehow I still want youuuuu (I still want you)
我卻仍無法戒掉你
Youuuuu
將你戒掉
It's déjà vuuuuuu (Its déjà vu)
這種感覺似曾相似
I can 't get over you (Its déjà vu)
我克服不了
I can't get over you
我克服不了
I hate that I still want you
我恨我仍無法將你釋懷