Don TY歐worry child (acoustic)

There was time
曾有一次
I used to look into my father's eyes
我看著父親那慈愛的眼睛
In a happy home
在這個幸福的家庭裡
I was a king,I had a golden throne
我如同一個擁有黃金砌成的王座
Those days are gone
那些日子已經一去不復返了
Now the memory's on the wall
現在記憶的碎片存留於那牆上的照片
I hear the songs
我聽到那熟悉的歌聲呼喚著我
From the places where I was born
來自我所出生的地方
Upon a hill across a blue lake
越過那滿是碧藍湖泊的高山
That's where I had my first heartbreak
那是我第一次體驗心碎的滋味
I still remember how it all changed
我依舊記得這一切是如何改變的
My father said
但我的父親說
'Don't you worry, don't you worry, child.
不要擔心,不要擔心,孩子
See heaven's got a plan for you.
上帝早已為你的人生畫好道路
Don't you worry, don't you worry now .'
不必煩惱,現在不必擔心
Yeah~
是啊
Oh-oh-oh~
Oh-oh-oh~
'Don't you worry, don 't you worry, now.
不必煩惱,現在不必擔心
There was a time
曾有一次
I met a girl of a different kind.
我遇到了一個與眾不同的女孩
We ruled the world,
我們想王者一樣統治著世界
I thought I'd never lose her out of sight.
我覺得當時她不會在我的視線中離開
We were so young,
但我們是多麼的年少無知
I think of her now and then.
我現在還是會在孤獨時想起她
I still hear the songs
我仍然能夠聽到曾經的歌聲呼喚著我
Reminding me of a friend.
提醒我和朋友們回家看看
Upon a hill across a blue lake,
越過那滿是碧藍湖泊的高山
That's where I had my first heartbreak.
那是我第一次體驗心碎的滋味
I still remember how it all changed.
我依舊記得這一切是如何改變的
My father said,
可我的父親說
'Don't you worry, don't you worry, child.
不要擔憂,不要擔憂,孩子
See heaven's got a plan for you.
看,上帝已經給你的未來做好了打算
Don't you worry, don't you worry now.'
現在不必煩惱
Yeah~
是啊
Oh-oh-oh~
Oh-oh-oh~
See heaven's got a plan for you
上帝自然會給你做好打算
'Don't you worry, don't you worry, now.
現在,擔心是多餘的
ahhh~
ahhh ~
Don't you worry, don't you worry child.
孩子,不要擔心,也別煩惱
See heaven's got a plan for you,
上帝早已給你的人生做好了打算
Don't you worry, don't you worry now.
現在,無需擔憂