スピリット大作戦~ボコモン&ネーモンのテーマ~

この世界救い出す
Bokomon：拯救這個世界的

鬥士們的戰鬥
闘士たちの戦い
來吧用這雙眼睛

去親自確認一下
さぁこの目で
Neemon：誒這樣子啊這個好厲害哦

Bokomon：説什麽呢
確かめに行くんじゃい
趕緊的

Bokomon：哦哦那個不就是鬥士精神嗎
へえそうなんだぁそりゃスゴイや
Neemon：那是？什麽？

Bokomon：哼~傳説中的鬥士精神啊
何言うとるんじゃい
Neemon：嗯 然後呢？
急ぐんじゃまき
Bokomon：你這個沒常識的 這是鬥士精神啊

Neemon：原來如此 是哪個？
おおあれこそがスピリットじゃい
Bokomon：誒誒彈你褲帶哦
なあに?それ?
Neemon：好痛哦
くぅ伝説のスピリットじゃい
Bokomon：傷痕纍纍的這個大地
ふうんそれで?
鬥士們進化了
この未熟もんスピリットじゃい
用數碼密碼讓它復蘇
そっかどれが?
Neemon：學習了以前不知道呢
ええいええいゴムパッチン
Bokomon：幹什麽呢這麽遲鈍
イテテッ
趕緊要逃跑了

Bokomon：哦哦找到了鬥士精神
傷ついたこの大地
Neemon：哪邊哪邊
闘士たち進化して
Bokomon：看啦那邊不是鬥士精神嗎

Neemon：嗯…嗯？
デジコードで蘇らせるんじゃい
Bokomon：啊啊 那邊的是鬥士精神

Neemon：那個嗎？怎麽啦？
勉強になるねえ知らなかった
Bokomon：欸欸彈你褲帶哦

Neemon：好痛哦
な〜にモタモタしとるんじゃ
Bokomon：哦哦那個不就是鬥士精神嗎
ホラホラ逃げるんじゃはら
Neemon：那是？什麽？

Bokomon：唔唔~傳説中的鬥士精神
おお見つけたぞスピリットじゃい
Neemon：嗯然後呢？
どこに?どこに?
Bokomon：你這個沒常識的 這是鬥士精神啊
ほらあれこそがスピリットじゃい
Neemon：原來如此 是哪個？
えっとええと?
Bokomon：誒誒彈你褲帶哦
ううそこにあるスピリットじゃい
Bokomon：哦哦找到了鬥士精神
それが?どした?
Neemon: 哪邊？哪邊？
ええいええいゴムパッチン
Bokomon：看啦那邊不是鬥士精神嗎
イテテッ
Neemon：嗯…嗯？

Bokomon：嗚嗚那邊的不是鬥士精神嘛
おおあれこそがスピリットじゃい
Neemon：那個嗎？怎麽啦？
なあに?それ?
Bokomon：欸欸彈你褲帶
くぅ伝説のスピリットじゃい
Neemon：超級痛的誒
ふうんそれで?
この未熟もんスピリットじゃい
そっかどれが?
ええいええいゴムパッチン
おお見つけたぞスピリットじゃい
どこに?どこに?
ほらあれこそがスピリットじゃい
えっとええと?
ううそこにあるスピリットじゃい
それが?どした?
ええいええいゴムパッチン
ものすごくイテッ