Alligator
Paul McCartney
Alligator 歌詞
I want someone to come home to
我想讓一些人回家
I need somewhere I can sleep
我需要一處棲身之地
I need a place where I can rest my weary bones
舒緩我這把骨頭
and have a conversation not too deep
和你促膝長談
Everybody else is busy doing better than me
其他人都在忙著在怎樣比我做得更好
But I can see why it is
但我知道為什麼
They got someone setting them free
他們總能心想事成
Someone breaking the chains
有人打破了鎖鏈
Someone let me be
有人讓我做回自我
I want someone who can save me
我想要一個能救我的人
When I come home with a zoo
當我和整個動物園一起回家的時候
I need somebody who's a sweet communicator
我需要一個善於言辭的人
I can give my alligator to
給我自由
Everybody a whole day talkin' about
大家一整天都在討論
And I can see why it is
我明白為什麼
They got someone breaking them out
有人把他們救出來了
Someone finding the key
那是因為有人找到鑰匙
Someone setting them free
並且放了他
Could you be that person for me?
你能成為我的那個人嗎?
Would you feel right setting me free?
你能讓我恢復自由嗎?
Could you dare to find my key?
你敢找到我的鑰匙嗎?
I want someone I can
我想擁有這樣一個人
When I come home to my troops
當我回到我的故土
I need somebody who's to deal it with my sailor
我需要一個和我的水手打交道的人
Everybody else is busy doing better than me
其他人都在忙著怎樣比我做得更好
And I can see why it is
我們明白為什麼
They got someone setting them free
他們擁有釋放他們的人
Someone breaking the chains
有人打破了鎖鏈
Someone letting them be
並且讓他們恢復自由
Could you be that person for me?
你會成為我的那個人嗎?
Would you feel right setting me free?
你能讓我自由嗎?
Could you dare to find my key?
我懇求你