No Te Puedo Olvidar

Yo sé que ya estás con otro y que no quieres a este loco
你在離開的道路上漸行漸遠只因為你覺得我瘋了
Y soy culpable de esta triste soledad-a-ad
我對這令人悲痛欲絕的孤獨而感到內疚
Y también sé que diste todo
我也知道你已傾其所有
Pero me sale por los poros este amor que estoy sintiendo y mucho más
但我已經感受到了這世界留給我的愛
Si tienes ganas de buscarno
如果你不想錯過
Sientes que quieres llamarme, no lo dudes, que aquí yo voy a estar
假若你想打給我，別再想，我就在這兒
No paso una noche sin soñarte y tú también debes pensarme
我會在沒有夢的夜晚輾轉反側，你也要為我著想
No lo dudes, que aquí voy a estar
別懷疑，我就在這兒
No te puedo olvidar, y yo no sé como vivir si no estás aquí
我不能從記憶中抹去你，若你不在我身邊，生活也失去了意義
No sé si volverás, no soy feliz
我對你的歸期無從得知而煩心
No puedo vivir, si no te tengo aquí, si no te tengo aquí, uoh-oh
若你不在我身邊生活彷彿也失去了意義
Oye, mami
嘿
Ahora me levanto sin tu cuerpo
一個沒有靈魂的身軀起來了
No sé qué voy a hacer, a ver qué yo me invento
腦袋裡空空如也，也不知要做些什麼
Lo que te digo es real, no es un cuento
這是真實的生活而不是有趣的故事
No sabes la agonía que me encuentro-o
你不知我所承受之痛
To el día me pongo a trabajar
我每天都在廢寢忘食著
Buscando una distracción para poderte olvidar
只為了從腦海中把你忘掉
Falló el intento, no te dejo de pensar
可都失敗了，心中裝著的還是你
Esta cuestión a mí me tiene muy mal por eso-
這個難題一直纏繞在我的心頭
Di-dime a dónde tú estás, te quiero encontrar
告訴我你身處何方嗎，我定前往
Lo voy a intentar, y si tú no quieres, yo lo entiendo-o
我還想試試，如果你不再想，我也能明白
Dime a dónde tú estás, te quiero encontrar
告訴我你身處何方，我還是想見你一面
Lo voy a intentar, y si tú no quieres, yo lo entiendo-o
我還是要試試，若你不再想我也能明白
No te puedo olvidar, y yo no sé como vivir si no estás aquí
我不能從記憶中抹去你，若你不在我身邊，生活也失去了意義
No sé si volverás, no soy feliz
我對你的歸期無從得知而煩心
No puedo vivir, si no te tengo aquí, si no te tengo aquí
如若你不在我身邊，那我也只是一具行屍走肉
Si tienes ganas de buscarno
如果你不想錯過
Sientes que quieres llamarme, no lo dudes, que aquí yo voy a estar
如果你想打給我，別多想，我就在這兒
No paso una noche sin soñarte y tú también debes pensarme
我會在沒有夢的夜晚輾轉反側，你也要為我著想
No lo dudes, que aquí voy a estar
別再懷疑，我就在這兒
No te puedo olvidar, y yo no sé como vivir si no estás aquí
我不能從心底忘記你，沒了你我的世界也從此失去了色彩
No sé si volverás, no soy feliz
我對你的歸期無從得知而煩心
No puedo vivir, si no te tengo aquí, si no te tengo aquí
如果沒有你，我的世界也從此失去了色彩