Get Me Through December

How pale is the sky that brings forth the rain
帶來蒼白雨水的天空如此暗淡
As the changing of seasons prepares me again
季節轉換著再一次準備迎接我

為了漫長刺骨的夜晚和嚴冬的白晝
For the long bitter nights and the wild winter's day
我的心已轉涼，我的愛被冷藏

我的心已轉涼，我的愛被冷藏
My heart has grown cold my love stored away
我去到了山上，留下足跡在雪中

在那靈魂已丟失，正是行屍走肉的去處
My heart has grown cold my love stored away
我承受了沒有女孩該承受的痛苦

信心能夠移山，我確信這一點
I've been to the mountain left my tracks in the snow
但信心能夠移山，我確信這一點

就請讓我度過這十二月
Where souls have been lost and the walking wounded go
我銘記那諾言

請讓我度過這十二月
I've taken the pain no girl should endure
好使我重頭再來

沒有良善會從罪惡中帶來自由
Faith can move mountains of that I am sure
平安若要作饋贈必須源自心底

我尋找過一份能讓我安息的愛
But faith can move mountains of that I am sure
滋潤著這顆胸前悅動的飢餓心

滋潤著這顆胸前悅動的飢餓心
Just get me through December
請讓我度過這十二月

我銘記那諾言
A promise I'll remember
請讓我度過這十二月

好使我重頭再來
Get me through December
我去到了山上，留下足跡在雪中

在那靈魂已丟失，正是行屍走肉的去處
So I can start again
我承受了沒有女孩該承受的痛苦

信心能夠移山，我確信這一點
No divine purpose brings freedom from sin
但信心能夠移山，我確信這一點

請讓我度過這十二月
And peace is a gift that must come from within
我銘記那諾言

請讓我度過這十二月
I've looked for the love that will bring me to rest
好使我重頭再來

Feeding this hunger beating strong in my chest

Feeding this hunger beating strong in my chest

Get me through December

A promise I'll remember

Get me through December

So I can start again

I've been to the mountain left my tracks in thesnow

Where souls have been lost and the walking wounded go

I've taken the pain no girl should endure

Faith can move mountains of that I am sure

But faith can move mountains of that I am sure

Get me through December

A promise I'll remember

Get me through December

So I can start again