La roulette

DJ Sem
DJ Sem
Matt Houston
馬特休斯頓
INNA
INNA
Fais tourner la roulette
旋轉輪盤
(Fais tourner la roulette)
（旋轉輪盤）
This is a night to remember
這是一個值得紀念的夜晚
It's burning hard in December
它在十二月燃燒得很厲害
You make me surrender
你讓我投降
I follow you out on the floor
跟著你在地板上
Ton déhanché m'a tellement eu ma beauté
你的時髦有我的美麗
Quand tu t'es approchée de moi ma beauté
當你接近我的美貌
T'as tourné la roulette, attends ma beauté
你轉動了輪盤賭，等待我的美麗
Et je vais être pour toi mon amour
我將為你愛我
Una vida ganaste en la ruleta (Ruleta)
你在輪盤賭中獲勝的生活（輪盤賭）
Con tu movimiento ganame
隨著你的運動，贏得我
Ton corps dans le tempo, approche toi un peu plus près
你的身體在節奏中，靠近你
Una vida ganaste en la ruleta (Ruleta)
你在輪盤賭中獲勝的生活（輪盤賭）
Con tu movimiento, ves ves ves
隨著你的運動，你看到了
Otra vez vez vez vez
再次，時間
Now it only takes two to tango
現在只需要兩個探戈
And oh, you talk in my lingo
哦，你用我的行話說話
You know I'm no angel
你知道我不是天使
And I know you're a dirty boy
而且我知道你是一個骯髒的男孩
J'ai d'jà été ça c'est vrai ma beauté
我的確是我的美麗
Mais tu restes un ange pour de vrai ma beauté
但你仍然是我真正美麗的天使
Boule sur la roulette, noir c'est tombé
球在車輪上，黑色落下
Que je mette des promesses mais encore
我保證，但仍然
Una vida ganaste en la ruleta (Ruleta)
你在輪盤賭中獲勝的生活（輪盤賭）
Con tu movimiento ganame
隨著你的運動，贏得我
Ton corps dans le tempo, approche toi un peu plus près
你的身體在節奏中，靠近你
Una vida ganaste en la ruleta (Ruleta)
你在輪盤賭中獲勝的生活（輪盤賭）
Con tu movimiento, ves ves ves
隨著你的運動，你看到了
Otra vez vez vez vez
再次，時間
Approche un peu, viens dans mes bras
接近一點，進入我的懷抱
Maintenant je te garde pour moi
現在我讓你自己
Rien nous touchera, rien nous atteindra
什麼都不會觸動我們，什麼都不會觸及我們
J's'rais un vrai Casanova
我會有一個真正的卡薩諾瓦
Approche un peu, viens dans mes bras
接近一點，進入我的懷抱
Maintenant je te garde, garde
現在我保佑你，守衛
Rien nous touchera, nous atteindra
什麼都不會觸動我們，我們將達到
Noooon
Noooon
Wooooooh
Wooooooh
Wooooooh
Wooooooh
Avec toi avec moi, je t'aimerais à tout jamais
和你在一起，我會永遠愛你
Wooooooh
Wooooooh
Con tu movimiento, ves ves ves
隨著你的運動，你看到了
Otra vez vez vez vez
再次，時間