momma

Momma tried to raise me right
母親撫育我長大成人
She did everything she can
她為我無所不能
To try to make me a man
使我成長為男子漢
Never had a hungry night
從未使我忍飢挨餓
But I was still a problem
但我仍然是一個問題少年
And they didn't know how to solve it
他們不知道如何來幫我
Momma couldn't show me the things I'd go through
即便是母親，也不能預見我的經歷
So my daddy had to show me the belt
所以父親只好狠揍我一頓
And he told me that the world is a whole lot harder
告訴我人世不易
So it's better him than somebody else
比起別人，他對我已經算好了
I said momma tried to raise me right
我本想說母親含辛茹苦撫育我長大
But I came out wrong
可我表達錯了
(But I came out wrong)
我說錯了口
Momma tried to raise me right
母親含辛茹苦撫育我長大
But I came out wrong
可我誤入歧途
(But I came out wrong)
我讓她失望了
Yeah momma tried to get me straight, fit in the bubble
是啊，母親試著為我鋪就人生坦途，使我融入社會
But I could never get myself out of trouble
只可恨我永遠也無法擺脫困境
I said momma tried to raise me right
我本想說母親含辛茹苦撫育我長大
But I came out wrong
可我表達錯了
(But I came out wrong)
我說錯了口
Momma tried to raise me right
母親含辛茹苦撫育我長大
They said that boy ain't that clever
他們嘲笑我愚蠢
She told 'em never say never
母親告訴我永不言敗
Taught me the wrong from the right
耐心地教給我正確的道理，糾正我的錯誤
She raised me as a winner
她希望把我培養成贏家
But still I wound up a sinner
可我還是成了罪人
Momma couldn't show me the things I'd go through
即便是母親，也不能預見我的經歷
So my daddy had to show me the belt
所以父親只好狠揍我一頓
And he told me that the world is a whole lot harder
告訴我人世不易
So it's better him than somebody else
比起別人，他對我已經算好了
I said momma tried to raise me right
我本想說母親含辛茹苦撫育我長大
But I came out wrong
可我表達錯了
(But I came out wrong)
我說錯了口
Momma tried to raise me right
母親含辛茹苦撫育我長大
But I came out wrong
可我誤入歧途
(But I came out wrong)
我讓她失望了
Yeah momma tried to get me straight, fit in the bubble
是啊，母親試著為我鋪就人生坦途，使我融入社會
But I could never get myself out of trouble
只可恨我永遠也無法擺脫困境
I said momma tried to raise me right
我本想說母親含辛茹苦撫育我長大
But I came out wrong
可我表達錯了
(But I came out wrong)
我說錯了口
I said momma tried to raise me right
我本想說母親含辛茹苦撫育我長大
But I came out wrong
可我表達錯了
(But I came out wrong)
我說錯了口
Momma tried to raise me right
母親含辛茹苦撫育我長大
But I came out wrong
可我誤入歧途
(But I came out wrong)
我讓她失望了
Yeah momma tried to get me straight, fit in the bubble
是啊，母親試著為我鋪就人生坦途，使我融入社會
But I could never get myself out of trouble
只可恨我永遠也無法擺脫困境
I said momma tried to raise me right
我本想說母親含辛茹苦撫育我長大
But I came out wrong
可我表達錯了
(But I came out wrong)
我說錯了口