Inside

bang gang - Inside
Bang Gang樂隊— 內
by 鳥の詩
翻譯by 格蘭芬多的Baratheon雄鹿

我們在那邊的經歷怎會有人感同身受
How can someone feel like we did out there
曾攥在手裡的夢是否也已遺失
Have you lost the dream that was in our hands
現在是否安好
Is it okey now
我們在那邊的經歷怎會有人感同身受

曾攥在手裡的夢是否也已遺失
How can someone feel like we did out there
現在是否安好
Have you lost the dream that was in our hands
找我
Is it okey now
在每次心跳間

在每次擔憂時
Find me
再次將我永銘心間
Inside every heartbeat
找我
Inside every worry
在每次心跳間（再次越過山坡）
Keep me in your heart again
在每次擔憂時

在你深深的心中
Find me
我們在那邊的經歷怎會有人感同身受
Inside every heartbeat (over the hills again)
曾攥在手裡的夢是否也已遺失
Inside every worry
現在是否安好
Inside your heart
找我

在每次心跳間
How can someone feel like we did out there
在每次擔憂時
Have you lost the dream that was in our hands
再次將我永銘於心
Is it okey now
找我

在每次心跳間（再次越過山坡）
Find me
在每次擔憂時
Inside every heartbeat
在你深深的心中
Inside every worry
你大可以逃離
Keep me in your heart again
而我也已不能停留

是你的時間
Find me
還是我的
Inside every heartbeat (over the hills again)
還是我們的時間
Inside every worry
找我
Inside your heart
在每次心跳間

在每次擔憂時
You ran away
再次將我永銘於心
And i could not stay
找我
Is it your time
在每次心跳間（再次越過山坡）
Or is it mine
在每次擔憂時
Is it our time
在你深深的心中

Find me
Inside every heartbeat
Inside every worry
Keep me in your heart again

Find me
Inside every heartbeat (over the hills again)
Inside every worry
Inside your heart