반지하 인생
한수연
반지하 인생 歌詞
내가사랑하는너는펜트하우스에살고
我愛著的你住在屋頂閣樓
你愛著的我住在半地下月租房
너를사랑하는나는반지하월세에살지
우 우우우나나나
우우우우예예예
你家38 層窗戶上
每天早上射入陽光
삼십팔층니네집윈도우엔
我家0.5 層窗戶上
每天揚起塵土
매일아침썬샤인쏟아지고
我愛著的你住在屋頂閣樓
你愛著的我住在半地下月租房
영점오층우리집창문 엔
哦,這就是我們該死的人生(真TM該死)
哦,這就是你們給我弄的世界(像什麼樣子)
매일매일흙먼지날라오네
一下雨,從你家床下
내가사랑하는너는펜트하우스에살고
可以看到漢江
一下雨,我家地面
너를사랑하는나는반지하월세에살지
積水猶如漢江
우이것이우리들의엿같은인생(정말로엿같지)
我愛著的你住在屋頂閣樓
你愛著的我住在半地下月租房
우이것이 너희들이만드는세상(정말로뭣같지)
哦,這就是我們該死的人生(真TM該死)
哦,這就是你們給我弄的世界(像什麼樣子)
비오는 날니네집침대에선
我愛著的你
住在屋頂閣樓
저아래로한강이보이고
你愛著的我
住在半地下
비오는날우리집방바닥엔
哦,爸爸我為什麼沒有遺產(真TM該死)
哦,媽媽我為什麼沒有遺產(像什麼樣子)
물이넘쳐한강이흐르네
내가사랑하는너는펜트하우스에살고
너를사랑하는나는반지하월세에살지
우이것이우리들의엿같은인생(정말로엿같지)
우이것이너희들이만드는세상 (정말로뭣같지)
내가사랑하는너는
펜트하우스에살고
너를사랑하는나는
반지하
우아빠왜난유산도없어( 정말로엿같지)
우엄마왜난유산도없어(정말로뭣같지)