MONOPOLY
Ariana Grande
MONOPOLY 歌詞
Yeah
耶!
Ive been on a roll, where you been?
我都開始新一輪的遊戲而你身在何地
Real protective with my soul, where you been?
你說認真珍惜我的靈魂而你現在到底踪影何處
Is your GPS even on, where you been?
你GPS定位是否開啟你究竟到達何地
Matter of fact, I dont even care where you been
事實上本可人兒根本不在乎你到底在哪
Bad vibes, get off of me
別再讓我心處煩悶氛圍裡
Outta here with that ****** *
脫口而出憤懣話語離開此地
Treat my goals like property
待眼前目標如到手個人財產
Collect them like Monopoly
玩大富翁般將一切財富獨占收藏
I probably wont come if theres not a fee
若它對我沒有價值我或許不會擲骰此地
And if they try come stoppin me
要是他們嘗試將我阻攔在此地
I swerve both ways, dichotomy
我便轉頭離去
I like women and men (Yeah)
男孩女孩本可人兒都愛
Work so ****** much, need a twinny, twin, twin
通告不停工作乏力需要雙胞胎姐妹做我替身人偶
How you hit the club and you barely got in?
你怎會踏進不常進出的夜總會放縱
Then we hit the bank, making them investments for the win, oh
銀行套現讓他們大把投資只為資產最高取得勝利
Said, I been on a roll, where you been? (Where you been?)
我都開始新一輪的遊戲而你身在何地
Real protective with my soul, where you been? (Where you been?)
你說認真珍惜我的靈魂而你現在到底踪影何處
Is your GPS even on, where you been? (Where you been?)
你GPS定位是否開啟你究竟到達何地
Matter of fact, I dont even care where you been
事實上本可人兒根本不在乎你到底在哪
Bad vibes, get off of me
別再讓我心處煩悶氛圍裡
Outta here with that **** ***
脫口而出憤懣話語離開此地
Treat my goals like property
待眼前目標如到手個人財產
Collect them like Monopoly
玩大富翁般將一切財富獨占收藏
I probably wont come if theres not a fee
若它對我沒有價值我或許不會擲骰此地
And if they try come stoppin me
要是他們嘗試將我阻攔在此地
I show them my discography (Yeah, yeah)
秀出我的唱片成績讓你羨慕
I like women and men (Yeah)
男孩女孩本可人兒都愛
Work so ****** much, need a twinny, twin, twin (Hey)
通告不停工作乏力需要雙胞胎姐妹做我替身人偶
Youd be straight for life if I gave you my PIN (Yeah )
我若告訴你我的銀行密碼你的整個人生都會變得順利
Even though we gave up that 90% for the win, go
就算我放棄那百分九十我仍能贏得錢財無數(由於採樣7rings A妹只持有10%的版權)
Ive been on a roll, where you been? (Where you been?)
我都開始新一輪的遊戲而你身在何地
Real protective with my soul, where you been? (Where you been?)
你說認真珍惜我的靈魂而你現在到底踪影何處
Is your GPS even on, where you been? (Where you been?)
你GPS定位是否開啟你究竟到達何地
Matter of fact, I dont even care where you been
事實上本可人兒根本不在乎你到底在哪
Yeah, hell no
幹
I dont even care where you been (Oh, yeah)
本可人兒不在乎你身處何地
Hell no (Oh, yeah)
幹
Said I dont even care
老娘我才不在意
Remember when we made a ****** album off that Clicquot? (Ooh)
還記得我們為了創作《 thank u , next》醉倒在香檳裡多少回嗎
I never track my vocals, so shout out to Eric Vetro (I love Eric Vetro, man)
從未在意我唱的如何有事就找我的聲樂老師Eric Vetro (對我超愛他)
This been buildin up, I guess this friendship like Home Depot (Ooh)
我們的關係發展就像拔地而起的高層建築(Home Depot 一家銷售工具和建築產品的美國商店)
Im so thankful working with my best friend, she the cheat code
我炒雞感激能與我最好的朋友一起做歌她超棒
She the cheat code (Yeah)
耶耶耶她超酷
Where you at? Where you been? (Oh yeah)
你在何地你到何處
Where you been? Where you at , ho? Hey (Where you been?)
你在何地你到何處
Where you at? Where you been, ho? Hey (Mmm, yeah)
你在何地你到何處
I dont care where you been,ho (Been)
本可人兒根本不在乎你到哪嚕
Where you been, Cletus?
Cletus你去哪遼
Yeah, who? (What?) Clevis?
誰? (啥玩意?)Clevis嗎?
Who the **** is Cletus?
Cletus到底是誰啦!
Its from, um
嗯…他是
Cletus? Girl
是Cletus嗎?
Nutty Fropessor
是瘋狂教授裡面的人物啦!
We have to wrap, five, six, seven, eight
我們要結束錄製啦! 5,6,7,8
Yeah
耶!