stars
Switchfoot
stars 歌詞
Maybe Ive been the problem
也許是我自己的問題
Maybe Im the one to blame
也許我就是罪魁禍首
But even when I turn it off and blame myself
但當我結束且歸咎於自己
The outcome feels the same
結果也是相同的
Ive been thinkin maybe Ive been partly cloudy
我一直在想也許我就是像多雲吧
Maybe Im the chance of rain
也許我要下雨了
And maybe Im overcast and maybe
也許我是陰天
All my lucks washed down the drain
也許我所有的運氣都被沖到下水道去了
Ive been thinkin bout everyone,
我一直在想所有人
everyone you look so lonely
任何你看起來孤獨的人
But when I look at the stars ,
每當我看著群星時
When I look at the stars,
當我看星星時
When I look at the stars
當我看星星時
I see someone else
我看見別人了
When I look at the stars, the stars
當我看著群星時這星星
I feel like myself
我感覺就像自己
星星看著我們的星球
Stars looking at our planet,
觀察著熵(體系混亂程度的度量)和痛苦
Watching entropy and pain
也許開始懷疑
And maybe startin to wonder
我們生活中的混亂怎能平淡地過去呢
How the chaos in our lives could pass as sane
我一直在思考抵抗的意義
Ive been thinkin bout the meaning of resistance
超越我們的世界
Of a world beyond our own
倏然無限的懺悔
And suddenly the infinite and penitent
開始看起來像家
Began to look like home
我一直在想所有人
Ive been thinkin bout everyone,
所有看起來空洞的人
everyone you look so empty
每當我看著群星時
But when I look at the stars,
當我看星星時
When I look at the stars,
當我看星星時
When I look at the stars
我看見別人了
I see someone else
當我看著群星時這星星
When I look at the stars, the stars
我感覺就像自己
I feel like myself
每個每個你感覺如此孤獨的人
每個每個你感到如此空洞的人
Everyone, everyone you feel so lonely
每當我看著群星時
Everyone, ya everyone you feel so empty
當我看著星星時
When I look at the stars,
當我看星星時
When I look at the stars,
我感覺就像我自己
When I look at the stars
當我看著群星時這星星
I feel like myself
我看見了某人
When I look at the stars, the stars
I see someone