Drop Your Stone
Chris August
Drop Your Stone 歌詞
See the man with the bruises on his arm
看,那個男人手上的淤青
Hes had a hard life , cant seem to keep a job
他有個工作無法保障的生活
He reaches out his arm,looking for another dollar bill
他伸出手,乞討著一張鈔票
See the woman,shes weeping on the ground
看,那個正在啜泣的女人
She has four kids,no fathers to be found
她有四個孩子,都沒有父親
Living on welfare,probably always will
也許這輩子也就在這樣了
Oh~
Oh ~
Why are we so quick to judge?
為何我們如此之快做出判定?
Think of all the mercy thats been given to us
想想那些我們曾被給予的仁慈寬容
If were pointing the finger
哪怕我們伸出一根手指
Three are pointing back at us,back at us
便會有更多的手指指責回來
Do you not remember
你難道不記得了嗎
Where we were before his love,before his love?
如果沒有上帝的恩惠,我們又將身處何地?
Whaterver you were gonna throw
無論你要丟棄什麼
Nows the time to let it go
現在是時候讓你宣洩情緒
Drop your stone
放下尖銳了
See the lovers with their love out on parade
看見相愛的情侶在遊行隊中宣揚自由
Proclaim freedom while theyre living as a slave
卻忘了自己像奴隸般活著
Everybodys born with their own depravity
人人皆攜有他們自身固有的罪惡來到這世上
Eh~
Eh~
See their eyes lost and lonely looking back
看,他們的眼睛迷失著,孤獨地回望著
Well, I remember when I used to look like that
我記得我也曾是如此
Until the day that Your grace came and rescued me
直到您來救贖我的那天
Oh~
Oh~
If were pointing the finger
哪怕我們伸出一根手指
Three are pointing back at us,back at us
便會有更多的手指指責回來
Do you not remember
你難道不記得了嗎
Where we were before his love,before his love?
如果沒有上帝的恩惠,我們又將身處何地?
Whaterver you were gonna throw
無論你要丟棄什麼
Nows the time tolet it go
現在是時候讓你宣洩情緒
And drop your stone
放下尖銳了
Why are we so quick to judge?
為何我們如此之快做出判定?
Just think about the mercy thats been given to us
想想那些我們曾被給予的仁慈與寬容
Yes,God has demonstrated His great love
是啊,上帝早已證明他偉大的愛
While we were yet sinners,the cross was big enough
當我們還是罪惡之徒時,十字架早已聖潔得不可褻瀆
The cross is enough
十字架早已聖潔得不可褻瀆
And if were pointing the finger
哪怕我們伸出一根手指
Three are pointing back at us,(right)back at us
便會有更多手指指責回來,(是啊)指責回來
Oh God,I remember
Oh,God,我還記得
While I was before Your love,before Your love
在沒有你的恩惠之前,我身處何境
So whaterver you were gonna throw
無論你要丟棄什麼
Nows the time to let it go
現在是時候讓你宣洩情緒
And drop your stone
放下尖銳了
Just drop your stone
放下你內心的防備
Before you throw
在你宣洩之前
Just drop your stone
放下你的尖銳吧