人的命

作词：陈明阳
作曲：陈明阳

人问我今仔块创啥 总是应抹出声
敢讲散赤是阮的名 为何甲人拢无车拼
看着别人彼呢好额 并无怨叹我的命
无理想的生活 人看众人惊
我真懊恼凝治心肝
嘴齿根咬咧也著拼
不惊命运创治歹命子

-----------------------------------------------

《人的命》Lâng ê Miā
七郎 Tshit-lông

人问我
lâng mn̄g guá
这马咧创啥
tsit-má teh tshòng siánn
总是应袂出声
tsóng-sī ìn buē tshut-siann
敢讲散赤
kám-kóng sàn-tshiah
是阮的名
sī gún ê miâ
为何佮人
uī-hô kah lâng
拢无捙拼
lóng bô tshia-piànn

看着别人
khuànn-tio̍h pa̍t-lâng
遐尔好额
hiah-nī hó-gia̍h
并无怨叹我的命
pīng bô uàn-thàn guá ê miā
无理想的生活
bô lí-sióng ê sing-ua̍h
人看众人惊
lâng khuànn tsìng-lâng kiann
我真懊恼
guá tsin àu-náu
凝伫心肝
gîng tī sim-kuann

喙齿根咬咧
tshuì-khí-kin kā--leh
也著拼
iā tio̍h piànn
毋惊命运
m̄-kiann miā-ūn
创治歹命囝
tshòng-tī pháinn-miā kiánn