หลง (Obsession) (เพลงประกอบละคร ฝ้ายแกมแพร)

หลง（Obsession）
迷失（泰剧《偷龙转凤》主题曲）
ฉันพยายามจะทำทุกอย่างเพือเดินไปตามความฝัน
我为了实现梦想要努力付诸一切
ฉันมีจุดหมายที่ฉันตั้งใจว่าฉันต้องไปตรงนั้น
我有必须想要到达的目的地
ฉันปีนขึ้นไปจนถึงจุดสูงสุดที่ใครๆ ใฝ่ฝัน
我要飞到人人都渴望的最高处
ที่จุดนี้ ที่เคยคิด ว่าต้องเป็นของฉัน
曾经的所想所思都必须是我的
ฉันพยายามจะเป็นอีกคนที่ไม่ใช่ตัวฉัน
我努力想要脱胎换骨
ฉันต้องแสดงว่าฉันเป็นใครอีกคนที่ฉันฝัน
我要让众人看到我能成为梦中的自己
ฉันทำทุกทางเพื่อได้ความรักจากคนที่ต้องการ
我倾尽所有只为得到一个需要爱的人
คนคนนั้น ที่ดูเหมือน คนในฝัน
那个人 就像是 梦中人
หลง...ในภาพที่ลวงสายตา
迷失在眼前的幻境中
หลง...เดินทางผิดมาตั้งไกล
迷失在走了很远的歧途上
รู้อีกทีก็ไม่เหลือใคร
很清醒已所剩无几
ปลายทางทางที่ตัวฉันเดินไป
我要迈向的终点
ปลายทางทางที่ใจเคยไขว่คว้า
我想抵达的目标
มันไกลไกลเท่าไรที่เดินมา
不知已走了多远
ไม่เจออะไรเลยซักอย่าง
什么也没遇见
บางคนคนที่ดูเหมือนจริงใจ
有人貌似真心
บางคนคนที่ใครปรารถนา
有人欲求不满
ความจริงเป็นแค่เพียงภาพลวงตา
一切不过只是虚无
ไม่มีอะไรจริงซักอย่าง
无一真切
ไม่มีอะไรจริงซักอย่าง
无一可靠
ฉันพยายามจะเป็นอีกคนที่ไม่ใช่ตัวฉัน
我努力想要脱胎换骨
ฉันต้องแสดงว่าฉันเป็นใครอีกคนที่ฉันฝัน
我要让众人看到我能成为梦中的自己
ฉันทำทุกทางเพื่อได้ความรักจากคนที่ต้องการ
我倾尽所有只为得到一个需要爱的人
คนคนนั้น ที่ดูเหมือน คนในฝัน
那个人 就像是 梦中人
หลง...ในภาพที่ลวงสายตา
迷失在眼前的幻境中
หลง...เดินทางผิดมาตั้งไกล
迷失在走了很远的歧途上
รู้อีกทีก็ไม่เหลือใคร
很清醒已所剩无几
ปลายทางทางที่ตัวฉันเดินไป
我要迈向的终点
ปลายทางทางที่ใจเคยไขว่คว้า
我想抵达的目标
มันไกลไกลเท่าไรที่เดินมา
不知已走了多远
ไม่เจออะไรเลยซักอย่าง
什么也没遇见
บางคนคนที่ดูเหมือนจริงใจ
有人貌似真心
บางคนคนที่ใครปรารถนา
有人欲壑难填
ความจริงเป็นแค่เพียงภาพลวงตา
一切不过只是虚无
ไม่มีอะไรจริงซักอย่าง
无一确凿
ไม่มีอะไรจริงซักอย่าง
无一可靠
หลง...ในภาพที่ลวงสายตา
迷失在眼前的幻境中
หลง...เดินทางผิดมาตั้งไกล
迷失在走了很远的歧途上
รู้อีกทีก็ไม่เหลือใคร
很清醒已所剩无几
ปลายทางทางที่ตัวฉันเดินไป
我要迈向的终点
ปลายทางทางที่ใจเคยไขว่คว้า
我想抵达的目标
มันไกลไกลเท่าไรที่เดินมา
不知已走了多远
ไม่เจออะไรเลยซักอย่าง
什么也没遇见
บางคนคนที่ดูเหมือนจริงใจ
有人貌似真心
บางคนคนที่ใครปรารถนา
有人欲壑难填
ความจริงเป็นแค่เพียงภาพลวงตา
一切不过只是虚幻
ไม่มีอะไรจริงซักอย่าง
无一真实
ไม่มีอะไรจริงซักอย่าง
无一确凿
ไม่มีอะไรจริงซักอย่าง
无一可靠