Street Dreams
Nas
Street Dreams 歌词
"Uh. What?! What?! Uh."
啊.什么?。什么?
这些造就了街头梦
Street dreams are made of these
人们开着宝马和奔驰
Thugs drop Beemers wit' three-hundred E's
毒贩的使命就是卖掉更多的货
A drug dealer's destiny is reachin' a ki
所有人都在寻找梦想
Everybody's lookin' for somethin'
这些早就了街头梦
Street dreams are made of these
美女只愿意给那些富人***
Shorties on they knees for playas wit' big cheese
我不同意这一点
Who am I to disagree?
每个人都在寻找梦想
Everybody's lookin' for somethin'
我兄弟带我入伙.分给我四分之一的货
之后我换了件衣服前往特拉华州
My man put me up for the share, one-fourth of a square
现在我脑子里全是刚抽的这包烟草
Headed for Delaware wit' one change of gear
我的目光变得呆滞,当我们渴望金钱时会发现这一点的
Nothin' on my mind but the dime sack we blazed
我就想背负着两次犯罪记录的逃犯随时要小心
wit' the glaze in my eye that we find when we crave
刚到的时候警察对我很陌生,现在他们知道我了
dollars and cents- A fugitive with two attempts
如果没有足够证据我是不会认账的
Jakes had no trace of the face, now they drew a print
我要让自己赚钱的手短肮脏些,收购夜店再投资房地产
Though I'm innocent 'til proven guilty,
对于我这样的纯爷们,我会拼劲全力实现最初梦想
I'ma try to get filthy, purchase a club and start up for realty
如果我向别人隐瞒了犯罪计划。之后我会发展得更好
For real, G, I'ma fullfill my dream
第一次出去卖货没有兄弟护送
If I conceal my scheme, then precisely I'll build my C.R.E.A.M.
我让碧池替我去卖货来寻求掩护,这就是我第一次的经历
The first trip without the clique
年轻的面孔,开的车挂着纽约牌照,所以必须随时注意警察
Sent the bitch wit' the quarter brick, this is it
我想拥有一切,崭新的奔驰和花不完的钱
Fresh face, NY plates, got a crooked eye for the Jakes
看在上帝的份上,一个黑人能够赚到五十万这是多牛啊
I want it all, ArmorAll Benz and endless papes
并且还是在没有联邦调查局的监视下
F' God sake, what a nigga got to do to make a half million
这些造就了街头梦
without the FBI catchin' feelin's
人们开着奔驰和宝马
毒贩的使命就是卖掉更多的货
Street dreams are made of these
所有人都在寻找梦想
Thugs drop Beemers wit' three-hundred E's
这些造就了街头梦
A drug dealer's destiny is reachin' a ki
美女只愿意给富人做口活
Everybody's lookin' for somethin'
我不同意这点
Street dreams are made of these
所有人都在寻找梦想
Shorties on they knees for playas wit' big cheese
从fat cat到pappy,人们都在模仿他们
Who am I to disagree?
最后的结果要不在牢里呆二十五年,要不就命丧街头
Everybody's lookin' for somethin'
小规模的贩毒并不能让我富裕,那些向警察告密的人随时都盯着我
我还和妈妈一起住,在卧室里和女人玩床上游戏,警察来的时候随时把货倒进马桶冲掉
From fat cat to papi, niggas see the cat
并且我已经酗酒成性
twenty-five to flat, push a thousand feet back
还差一点我就能富起来,所以现在赚钱成了我的全部
Holdin' gats wasn't making me fat, snitches on my back
我的兄弟看见我的未来就像dionne warwick
Livin wit' moms, gettin it on, flushin' crack
我们组成最棒的团体,追求共同致富的梦想
down the toilet- Two sips from bein' alcoholic
我们货的来源绝对纯正正规
Nine-hundred-ninety-nine thou from bein' rich but now I'm all for it
我们躺在宾馆里,抽着最好的大麻
My man saw it like Dionne Warwick
身边的妞把最好的大麻放在腿边
A wiser team for a wiser dream, we could all score it
摇动着臀部吸引着我们,兄弟们的心思完全被她勾住了
The cartel, Argentina coke with the nina
她让我的生活多姿多味,我梳着新的发型
Up in the hotel smokin' on sessamina
穿着guess鞋子,搭配明星款篮球鞋,或者最好的平底鞋
Trina got the fishscale between her
碧池在我的敞篷宝马里给我来了个**
The way the bitch shook her ass, yo, the dogs never seen her
没骗你们伙计,那个碧池真的给我来了个**
She got me back livin' sweeter, fresh Caesar,
什么?什么?真的?
Guess, David Robinson's, Walle' moccasins
这些造就了街头梦
Bitches blow me while hoppin' in the drop-top B-M.
人们开着奔驰和宝马
毒贩的使命就是卖掉更多的货
"Word is bond, son, I had that bitch down on my shit like this."
所有人都在寻找梦想
("Uh. What? What? Word?")
这些造就了街头梦
美女只愿意给那些富有的男人做**
Street dreams are made of these
我不同意这点
Thugs drop Beemers wit' three-hundred E's
所有人都在寻找梦想
A drug dealer's destiny is reachin' a ki
这些造就了街头梦
Everybody's lookin' for somethin'
人们开着奔驰和宝马
Street dreams are made of these
毒贩的使命就是卖掉更多的货
Shorties on they knees for playas wit' big cheese
所有人都在寻找梦想
Who am I to disagree?
这些造就了街头梦
Everybody's lookin' for somethin'
美女只愿意给富有的男人来个**
Street dreams are made of these
我不同意这点
Thugs drop Beemers wit' three-hundred E's
所有人都在寻找梦想
A drug dealer's destiny is reachin' a ki
Everybody's lookin' for somethin'
Street dreams are made of these
Shorties on they knees for playas wit' big cheese
Who am I to disagree?
Everybody's lookin' for somethin'