迷宮

[01:07.39][02:04.92]寂しいの厭 ぼっちは嫌い 誰と居たい？
[01:07.39][02:04.92] 厌烦寂寞 真有点讨厌 想和谁在一起？
[01:12.28][02:09.56]かっこつけたい 本音言わない 迷宮入り DIVE
[01:12.28][02:09.56]故作潇洒 不说真心话 潜入迷宫沉溺其中

よくある話だから洒落が効いた表現で皮肉っていい？
都是常有的说辞 既然玩笑有效的话 那讽刺也可以？
着飾ることもなく人混み BOUNCIN’
人群盛装打扮也没有 混杂着拥挤着兴奋着
みんなたのしそう
好像玩得很开心
街はフライデーナイト 迷路みたいな繁華街急ぐ
街上周五的狂欢夜 迷宫般闹市中穿梭
瞑想のタイミング 上の空無心でヒール鳴らす
冥想时间 漫不经心 无心中鞋跟声急促
[02:14.27]赤と白、黄色のネオン 眠らない街
[02:14.27]红白黄交织的霓虹灯 不眠的街道
[02:18.86]明るい空靄かかる 家までもう少し
[02:18.86]鲜艳的天空 烟雾弥漫 家近在咫尺
騒ぐ人 アルコール匂い 流し目で刺す
骚动的人群 酒精味道 情欲的眼锁定着谁
I KNOW IT
我知道
もし君がいたら迷宮も BOUNCIN’
如果你也在的话连迷宫都跳动
夜行中 飲んで帰りたい気分
身披夜色 痛饮之后 有了回家的念头
約束なんてしたくない主義
不做约定是我的主义
社交性はまだ身につけられてない
并不是八面玲珑的人
お一人様歓迎
独身主义驾到
身軽でいたいの
追求轻装上阵
帰りたいタイミングで帰りたい
想走时候就走
君は忙しい
而你却忙碌着
一人遊びが特技になりたのしい
一个人游戏人间不亦乐乎