Pobre diabla (Directo 09)
Carlos Baute
Pobre diabla (Directo 09) 歌词
Pobre diabla
可怜的女人啊
Se dice que se te ha visto por la calle vagando
有人说他看见你在街上游荡
Llorando por un hombre que no vale un centavo
为一个一文不值的男人哭泣
Pobre diabla y llora por un pobre diablo.
可怜的人啊 为一个废物伤透了心
Madrid, dimelo cantando!
马德里 跟我大声唱!
Pobre diabla
可怜的女人啊
Se dice que se te ha visto por la calle vagando
有人说他看见你在街上游荡
Llorando por un hombre que no vale un centavo
为一个一文不值的男人哭泣
Pobre diabla y llora por un pobre diablo.
可怜的人啊 为一个废物伤透了心
Que no te valorizó nunca y que nunca lo hará
他没有在乎过你 无论现在将来
Que solo te hizo llorar, pero tú lo amas
只会让你哭泣 你却爱上了他
Que no te valorizó, cuando con besos te hechizó
他没有在乎过你 只会用吻敷衍你
Y sólo te utilizó y hasta te embarazó a ti.
只是利用了你 甚至让你怀孕
Pobre diabla (Conmigo)
可怜的女人啊(一起来)
Se dice que se te ha visto por la calle vagando
有人说他看见你在街上游荡
Llorando por un hombre que no vale un centavo
为一个一文不值的男人哭泣
Pobre diabla y llora por un pobre diablo.
可怜的人啊 为一个废物伤透了心
Se te ve llorar,llorar
他看见你哭
Solo llorar, llorar
一直在哭
Ya no bailas más
再也不起舞
Llorar, sólo llorar
只是在哭
Llorar...
一直地哭
Pobre diabla (Canta conmigo)
可怜的女人啊(一起唱)
Se dice que se te ha visto por la calle vagando
有人说他看见你在街上游荡
Llorando por un hombre que no vale un centavo
为一个一文不值的男人哭泣
Pobre diabla y llora por un pobre diablo.
可怜的人啊 为一个废物伤透了心
Ah vi! Next con Fatih!
有请Fatih——下面是Reggaeton Latino的改编
Bailen, yales, muevan, suden
舞起来 嗨起来 动起来 躁起来
Sientan el poder del huracán latino
感受拉丁音乐旋风的力量吧
Bailen, yales, muevan, suden
舞起来 嗨起来 动起来 躁起来
Sientan el poder de Baute que es latino
感受拉丁巨星Baute的力量吧
Ohhhhhhh...
Dice, Baute! 大声说 Baute
Bailen, yales, muevan, suden
舞起来 嗨起来 动起来 躁起来
Sientan el poder del huracán latino
感受拉丁音乐旋风的力量吧
Bailen, yales, muevan, suden
舞起来 嗨起来 动起来 躁起来
Sientan el poder de Baute que es latino
感受拉丁巨星Baute的力量吧
Pobre diabla
可怜的女人啊
Se dice que se te ha visto por la calle vagando
有人说他看见你在街上游荡
Llorando por un hombre que no vale un centavo
为一个一文不值的男人哭泣
Pobre diabla llora por mi que soy un pobre diablo.
可怜的女人为我这样的负心汉哭泣
Pobre diabla llora por mi que soy un pobre diablo.
可怜的女人为我这样的负心汉哭泣
Yo tengo tengo tengo
我有……我有……
Baute!!