I Thought That We Said Goodbye
Kelly JonesTeddy Thompson
I Thought That We Said Goodbye 歌词
The lying
尔虞我诈
The fighting
剑拔弩张
The me versus you
我和你针锋相对
The make-ups
挽救也好
The break-ups we know how to do
分手也好 我们早已熟悉其中套路
We swore up and down
我们指天指地 立下誓言
That this time we were through
说这次咱们一刀两断
I thought that we said goodbye
我想 这算是道别了吧
The leaving
分道扬镳
The grieving
郁郁寡欢
The new paramours
新欢频换
The constant comparing
和彼此攀比着
and soon we get bored
很快我们都厌倦了
The sudden nostalgia for the hundred years war
在这场百年大战中 忽而重温旧梦
I thought that we said goodbye
我记得 我们已经互道了珍重
Goodbye,it's nothing but a run of the mill
珍重 这一切不过稀松平常
Goodbye,a temporary end
珍重 暂且先这样吧
Goodbye,i know it won't be long until we're saying hello again
珍重 我知道很快我们又会互相问候
Goodbye,it's nothing but a run of the
珍重 这一切不过稀松平常
Goodbye,a temporary end
珍重 暂且先这样吧
Goodbye,i know it won't be long until we're saying hello again
珍重 我知道很快我们又将互相问候
The force of a habit that's hard to resist
习惯的力量是难以抵抗的
The fatal mistake of the one little kiss
这都是由那枚轻吻引发的滔天罪行
And it's back on the tightrope across the abyss
像是走在跨过深渊的钢丝之上
I thought that we said goodbye
我以为 这就是道别了
Didn't we say goodbye
我们不是已经道别了么