Love You Sober
RHODES
Love You Sober 歌词
5 o'clock in the morning
清晨五点
I know that I've woken you up
我知道我又把你吵醒了
I know I'm not the kind of man
我也知道
That you are dreaming of
我不是你梦寐以求的那种人
Night after night time after time
夜以继日
I know I'm not perfect
我知道我并不完美
You know I'm not easy to love
你也知道爱我不是那么容易的一件事
I was just trying to drink the pain away
我只想用酒精减轻我的痛苦
Not drown myself
而不是麻醉自己
I'm sorry I've been gone so long I know I
很抱歉,我已经离开你太久了
Don't need another way to hurt
我并不想逃避一切(此处hurt为hide)
Just need another way to hold on
只是想让自己振作起来
Find another way to shut the dark side out
只想告别自己灰暗的一面
I want to treat you better
我想好好对待你
Don't need another way to lie
我并不想欺骗自己
I need another way to hold on
只是想让自己振作起来
Find another way to shut the dark side out
只想告别自己灰暗的一面
I want to treat you better
我想好好对待你
I want to love you sober
我想等清醒时再好好爱你
Staying out isn't fun when you're
当你在失去你爱的人时
Losing the ones the ones that you love
外出并不会让人感到有趣
Rest your head on my shoulder
请把你的头靠在我肩上
I don't want to hurt you no more
我不想再伤害你了
Trying to find other ways to be reckless
想找办法让自己不再有顾虑
Is not easy you know
但你也知道这并不简单
I'm sorry I've been gone so long I know I
很抱歉,我已经离开你太久了
Don't need another way to hurt
我并不想逃避一切
Just need another way to hold on
只是想让自己振作起来
Find another way to shut the dark side out
只想告别自己灰暗的一面
I want to treat you better
我想好好对待你
Don't need another way to lie
我并不想欺骗自己
I need another way to hold on
只是想让自己振作起来
Find another way to shut the dark side out
只想告别自己灰暗的一面
I want to treat you better
我想好好对待你
I want to love you sober
我想等清醒时再好好爱你
I want to love you sober
我想等清醒时再好好爱你
Ooh when you face down on the floor
当你脸朝着地板
And your back's against the wall
背靠着墙时
You're about to lose it all
你就知道你会输掉一切
You're about to lose it all
你就知道你会输掉一切
You don't recognize yourself
当你认不清自己
Trying to be someone else
试着成为别人时
You just need someone to love
你只需要有个人来爱你
Don't need another way to hurt
我并不想逃避一切
Just need another way to hold on
只是想让自己振作起来
Another way to shut the dark side out
告别自己灰暗的一面
I want to treat you better
好好对待你
Don't need another way to lie
我并不想欺骗自己
I need another way to hold on
只是想让自己振作起来
Another way to shut the dark side out
告别自己灰暗的一面
I want to love you sober
我想等清醒时再好好爱你
Don't need another way to hurt
我并不想逃避一切
Just need another way to hold on
只是想让自己振作起来
Find another way to shut the dark side out
告别自己灰暗的一面
I want to treat you better
好好对待你
Don't need another way to lie
我并不想欺骗自己
I need another way to hold on
只是想让自己振作起来
Find another way to shut the dark side out
告别自己灰暗的一面
I want to treat you better
我只想好好对待你
I want to love you sober
我只想等清醒时再好好爱你
I want to love you sober
我只想等清醒时再好好爱你
I want to love you sober
等清醒时再好好爱你
I want to love you sober
等清醒时再好好爱你