Raincheck (Acoustic)
Hannah Jane Lewis
Raincheck (Acoustic) 歌词
Think you can read me? Go ahead and try
你自以为能够看穿我 那就放马过来
Won't make it easy, 'cause I know your type
别想得太简单 因为我了解你几斤几两
You think you're winning, two steps ahead
你自认为胜券在握 没有悬念
I'm busy running circles right around your head
殊不知我正忙于与你周旋
Keep my cool and pushing toward, you, you
保持冷静 一步步向你推进
Jump through hoops, won't break my rules for you
打破重重关卡 却不会为你破例
Hey, I'mma take a raincheck, babe
嘿 宝贝 改天吧
I'm gonna make you wait
我想让你再等等
I'm gonna play my ace, play my ace
我要使出我的绝招
But, hey, I'll give you a little taste
但我会让你尝点甜头
Then I'm gonna walk away
才转身离开
I'm gonna twist your game, raise the stakes
我会扭转局势 加大赌注
Hey, I'mma take a raincheck, babe
嘿 宝贝 改天吧
I'm gonna make you wait
我想让你再等等
I'm gonna play my ace, play my ace
我要打出我的王牌
But, hey, I'll give you a little taste
但我会让你尝点甜头
Then I'm gonna walk away
才转身离开
I'm gonna twist your game, raise the stakes
我会扭转局势 加大赌注
Show me your scars and I'll show you mine
向我袒露伤疤吧 我也会如此
You do it first before we change our minds
在我们改变心意之前 你最好先迈出一步
You got some problems, I got one or two
你或许心存顾虑 我亦如此
We got that in common, maybe we're too proud to lose
有一点我们很像 过于骄傲 无法接受失败
Keep my cool and pushing toward, you, you
保持冷静 一步步向你推进
Jump through hoops, won't break my rules for you
打破重重关卡 却不会为你破例
Hey, I'mma take a raincheck, babe
嘿 宝贝 改天吧
I'm gonna make you wait
我想让你再等等
I'm gonna play my ace, play my ace
我要使出我的绝招
But, hey, I'll give you a little taste
但我会让你尝点甜头
Then I'm gonna walk away
才转身离开
I'm gonna twist your game, raise the stakes
我会扭转局势 加大赌注
So, tell me what you're feeling
告诉我你内心的感受吧
Think you're what I'm needing
我想我正需要你
I can't let you leave me
我不能让你离我而去
Tell me what you're feeling
告诉我你内心的感受吧
Think you're what I'm needing
我想我正需要你
I can't let you leave me
我不能让你离我而去
Hey, I'mma take a raincheck, babe
嘿 宝贝 改天吧
I'm gonna make you wait
我想让你再等等
I'm gonna play my ace, play my ace
我要打出我的王牌
But, hey, I'll give you a little taste
但我会让你尝点甜头
Then I'm gonna walk away
才转身离开
I'm gonna twist your game, raise the stakes
我会扭转局势 加大赌注
So hey, hey, hey
所以 拭目以待吧