Love, Hate, Love (Album Version)
Alice in Chains
Love, Hate, Love (Album Version) 歌词
I tried to love you; I thought I could
我曾试着爱你 我以为我能做到
I tried to own you; I thought I would
我曾试着拥有你 我以为我会做到
I want to peel the skin from your face
我想从你脸上剥下你的皮
Before the real you lays to waste
在真实的你躺下浪费你的身体之前
You told me I'm the only one
你曾告诉我 我是唯一
Sweet little angel
甜蜜的小天使
You should have run
你早应逃走
Lying, crying, dying to leave
躺着 哭着 拼命想要离开
Innocence creates my hell
纯洁造成了我的地狱
Cheating myself; still you know more
欺瞒自己你仍知晓更多
It would be so easy with a whore
如果是跟一个娼妓 这得多容易
Try to understand me little girl
试着理解我吧 小姑娘
My twisted passion to be your world
我扭曲的激情成了你的世界
Lost inside my sick head
在我病态的头脑中迷失
I live for you but I'm not alive
我为你而活 却并不真的活着
Take my hands before I kill
握住我的手 在我杀人之前
I still love you, but I still burn
我仍爱你 但我依然燃烧
Yeah
Love, hate, love, yeah (x5)
爱 恨 爱