Open Arms
Travis ScottSZA
Open Arms 歌词
When you do your best—, I done told you
我曾告诉你 当你竭尽全力时
When you do your best, hell, that's all you can do
当你竭尽全力时 做到问心无愧就好
You and me and anybody else
不论是你我 还是任何人
So they always start talkin'
所以他们总是在诉说着
And I'm runnin' away from where I'm from
我要逃离现阶段的我
Never can stay with no one
永远不会在某个人身上浪费时间
Loving you almost feeling like something
爱你的感觉我难以言明
With no lips around me, you lost and found me
没有人可以向我倾诉 你迷失方向 又找到我
I was surrounded
我被这种感觉紧紧包围
With open, open, open, open arms
张开双臂
Open arms, you give me open
你让我敞开了紧闭的心扉
I'm so devoted
我投入其中 如痴如醉
You give me open, open arms
你张开双臂拥抱我
I'm so devoted to you, to you, to you
我深深爱上了你
When shall I be a whole place?
我何时才能找到我的归宿?
Chokin' on insecurity
这种不安全感让人几近窒息
I know, oh, it's bad
我知道这种感觉很糟糕
But, please, put a leash on me anyway
但是 求你了 总得让我克制自己吧
Who needs self-esteem anyway?
都到了这个时候 谁还需要自尊呢?
I hate myself to make you stay
我恨自己让你一人留在这里
Push me away, I'll be right here
将我推到一旁 我就在这里等候着你
With open, open, open, open arms
带着我温暖的拥抱
Open arms, you give me open
你让我敞开了紧闭的心扉
I'm so devoted
我投入其中 如痴如醉
You give me open, open arms
你张开双臂拥抱我
I'm so devoted to you, to you, to you
我深深爱上了你
No matter what come between us, yeah, I decided (Ayy)
不管我们之间发生了什么 我都会决定
I'm forever ridin' (Woah), you're forever guidin' (Ayy)
我永远与你缠绵悱恻 你永远引导着我
Pull up on an opp, hit his curve up, slidin' (Brr)
出手干掉敌人 直击要害 招摇过市
Notice when you mad, ain't no words, just silence (Ooh)
当你面露怒色时从不多言语 流露出的只有沉默
You my favorite color, now you seein' every shade of me
你是我最喜欢的颜色 现在我的每一个阴暗面都被你看透
You say that I'm trippin', I hit back like, "Where you takin' me?"
你说我几近疯狂 我反问“你要把我带到哪里?”
Locked in for life, on God, no replacin' me
我一辈子保持忠诚 神父保佑 没有人能代替我
Consequences, repercussions, karma keep on changin' me
设想了无数后果 因果报应一直在改变着我
For you I trust, face card [?] ID
你我互相信任 坦诚相待
C'est la vie, go to Paris, it ain't five-star, it ain't me
这就是生活啊 去巴黎旅行 不去五星级酒店那不是哥的风格
Over-solid, keep it concrete, I'ma bet it on your whole fee
脚踏实地 保持真我 我赌你的全部花销
Just don't switch sides, I could buy a piece, your wrist AP
别当骑墙派/别背叛我 我可以买一块高档手表送给你
Through the ups and downs and all the heat
经历了人生的起起伏伏 承受了所有的痛苦
Take a turn and tell you what it be
人生仿佛回到原点 让我把这故事悉数与你分享
Backshots make you feel relief, anythin', just don't you ever leave
欢愉的感觉会让你感到轻松 我只求你永远不要离开我
I guess I gotta go
我想我要离开
I guess it's time to go
我想我要离开
I gotta let you go
我要让你放手离开
(I'm so devoted)
(我是如此的投入)
You keep me open
你让我敞开了紧闭的心扉
Gotta let you go, gotta let you go
让你放手离开
I gotta let you go, I must
我必须让你放手离开
Don't leave when it's holdin' me down
当我被爱紧紧拥抱时 请不要离开
Don't leave when it's holdin' me down
当我被爱紧紧拥抱时 请不要离开