Switchblade
Niki (王郁雯)
Switchblade 歌词
This is looking like I might just wanna stay
似乎我的确想留下
Can’t remember much about yesterday
关于昨日,我已记不得太多
Ground is glowing, I’m slowing my stride with every step
大地在闪耀,我阔步前行,逐渐慢下
(Take a good look at it girl,
仔细看看
take a good look at this world, ah)
仔细看看你身处的世界
Electric rivers flow by the silhouette trees
电流之河在剪影树旁流淌
We skinny dip and soak in all of our past dreams
我们赤身在往日旧梦中淌游
And all my new friends dazzle like they’re royals
新朋友们像贵族般夺目耀眼
(Take a good look at it girl, take a good look at this world, ah)
仔细看看,仔细看看你身处的世界
What is this place?
这是什么地方?
The skies are vast and no one’s a familiar face but I’m not afraid...
头顶天空浩瀚,身边面孔陌生,但我无所畏惧
Kinda feeling brave!
只想勇往直前
The winds of change have nothing on this switchblade faith
改变的力量也比不上我对这锋利小刀的信仰
I’ll take it to my grave
我会带着它直至死去
Ooh, ooh, ooh
噢~
The night is young and it’s wild
天色尚早,尽情狂野
I’m running free like a child
像孩子般,我在自由奔跑
on the crown of a mountain and I could keep goin’ for miles
就在那山顶,我不愿停歇
I don’t know what’s coming next
不清楚未来如何
I feel a buzz in my legs
只感受到身体中的活力
But heaven knows that I’m quick on my feet and
是这样的,我行动敏捷
good with a blade and some old-fashioned faith in a place like this
身手矫健,这里的信仰也适合我撒野
Feeling bulletproof and far from faces I don’t miss
我坚不可摧,也远离了那些不愿想起的面孔
So many brand new risks to take
前方还有全新的冒险
And I’m feeling brave!
我只想勇往直前
The winds of change have nothing on this switchblade faith
改变的力量也比不上我对这锋利小刀的信仰
I’ll take it to my grave
我会带着它直至死去
Ooh, ooh, ooh
噢~
Lining’s silver Grass is greener And I’m on my way
希望更明朗,草地更翠绿,我在前行的路上
Brightest flicker Ain’t no quitter I’ll be here to stay
做最耀眼的光芒,我绝不退缩,只会勇往直前
Lining’s silver
希望更明朗
Grass is greener
草地更翠绿
And I’m not afraid
我无所畏惧
coz I’m running with a switchblade
因为前行时我带着那把小刀
Lining’s silver Grass is greener And I’m on my way
希望更明朗,草地更翠绿,我在前行的路上
Brightest flicker Ain’t no quitter I’ll be here to stay
做最耀眼的光芒,我绝不退缩,只会勇往直前
Lining’s silver
希望更明朗
Grass is greener
草地更翠绿
And I’m not afraid
我无所畏惧
coz I’m running with a switchblade
因为前行时我带着那把小刀