I Still Love You

You tell me that you're leavin'
你告诉我你要离开了
And I'm trying to understand
我试图去理解
I had myself believing,
我让自己相信
I could take it like a man
我本可以像个男人一样
But if you gotta go, then you gotta know that it's killin' me
但如果你要走，你要知道这是在杀了我
And all the things
所有的事
I never seem to show,
我从未展露
I gotta make you see
我要让你知道
Girl, it's been so long, then tell me, tell me, how could it be?
亲爱的，过了这么久，告诉我，你告诉我，这是怎么回事？
Don't one of us knows, the two of us don't belong in each others company
没人知道，我们俩不属于彼此
It hurts so much inside, your telling me goodbye, you wanna be free
我心里很受伤，你对我说着再见，你将要自由了
You're knowin' that you're gone and leavin' me behind
你知道，你要离开了，将我抛下
I gotta make you see,
我要让你知道
I gotta make you see,
我要让你知道
I gotta make you see
我要让你知道
That I still love you,
我依然爱你
I love you
我爱你
Oh, I really,
我真的
I really love you,
我真的爱你
I still love you,
我仍然爱你
You people tell me,
人们告诉我
I should win at any cost
我应该不惜任何代价去获胜
Ooh, but now
但是现在
I see as the smoke clears away
我看到硝烟散去
The battle has been lost, lost
我输掉了这场战争
I see it in your eyes, you never have to lie,
我在你眼里看到了，你不会撒谎
I'm out of your life
我走出你的生活
Tonight I'll dream away and you can still be mine
今晚我会做梦想入非非，你仍是我的
But I'm dreamin' a lie, dreamin' a lie, makes me wanna die'
但是我的梦是假的，是个谎言，让我想死
;Cause I still love you,
因为我仍然爱你
I love you
我爱你
Baby, baby,
亲爱的
I love you,
我爱你
I still love you
我依然爱你
And when I think of all the things you'll never know
当我想到所有那些你永远都不知道的事
There's so much left to say'
还有好多要说的
Cause girl I see the price of losin' you, will be my half to pay
因为我知道了失去你的代价，将是倾去我半生
My half to pay, each and every day,
倾去我半生，每一日，每一天
Hear what I say
听着我说的
I still... love you,
我仍然爱你
I love you
我爱你
Baby, baby...
亲爱的，宝贝
I love... you
我爱你
I love you...
我爱你...
I really love you
我是真的爱你