Winter Fantasy

어떤 머리를 할까 나
我要做什么样的发型
뭘 입고 나가야 할까
穿什么衣服出门呢
설레는 맘으로 1분 1초를
怀揣着悸动度过每分每秒的我
보내는 날 넌 알까
你是否知道呢
마치 꿈을 꾸는 것 같아
仿佛在做梦一样
깨고 나도 다시 오늘 너와
梦醒后我今天也再次和你一起
내리는 첫눈 같은
我目不转睛地凝视着
너의 눈을 빤히 보다
你那如初雪降落的眼眸
행복한 상상들이
总感觉幸福美妙的想象
모두 이뤄질 것 같은 느낌
全部都会实现
선물 같은 너를 만나
邂逅像礼物一样的你
내 겨울이 이제 더는 외롭지 않잖아
我的冬天终于不会再孤单啦
온 세상이 새하얗게
整个世界白雪皑皑
우리들만 있는 것 같아
仿佛只有我们在这里
핑크빛 눈송이가 달콤하게 내려앉아
粉红色雪花甜蜜飘下
반짝일 우리의 날들
我们闪耀的日子
기억해 모든 순간들
记住所有的瞬间
언제나 함께 할게 너와 Winter Fantasy
不论何时都会和你一起的冬季幻想
세 번의 겨울 동안 난 솔로
三年过去 我仍是单身
공허함은 채웠네 술로
只能用酒填满空虚感
유난히 추운 이번 겨울도
就算今年冬天也格外地寒冷
홀로일 뻔했는데 둘로
差点就要独自度过 还好是我俩
목도리 대신 너의 팔을 둘러
把我的围巾用你温暖臂弯替代
우리 말고도 친구 다 불러
除了我们俩 把朋友们也都喊来
여기저기 웃음이 흘러
这里那里 处处洋溢着欢声笑语
추운 이 겨울이 변하네 불로
这冰冷的冬天化作热情的焰火
이렇게 널 만나려
就这样遇见了你
길고 긴 시간 지나왔나 봐
漫长的等待时光终于过去了吧
옹기종기 해피 메리
熙熙攘攘 快快乐乐
이렇게 너와 함께 있음을 감사해
就这样和你在一起就很感激
온 세상이 새하얗게
整个世界白雪皑皑
우리들만 있는 것 같아
仿佛只有我们在这里
핑크빛 눈송이가 달콤하게 내려앉아
粉红色雪花甜蜜飘下
반짝일 우리의 날들
我们闪耀的日子
기억해 모든 순간들
记住所有的瞬间
언제나 함께 할게
不论何时都会和你一起的
너와 Winter Fantasy
冬季幻想
Winter Fantasy
Winter Fantasy
온 세상이 새하얗게
整个世界白雪皑皑
우리들만 있는 것 같아
仿佛只有我们在这里
핑크빛 눈송이가 달콤하게 내려앉아
粉红色雪花甜蜜飘下
반짝일 우리의 날들
我们闪耀的日子
기억해 모든 순간들
记住所有的瞬间
언제나 함께 할게
不论何时都会和你一起的
너와 Winter Fantasy
冬季幻想
온 세상이 새하얗게
整个世界白雪皑皑
우리들만 있는 것 같아
仿佛只有我们在这里
핑크빛 눈송이가 달콤하게 내려앉아
粉红色雪花甜蜜飘下
반짝일 우리의 날들
我们闪耀的日子
기억해 모든 순간들
记住所有的瞬间
언제나 함께 할게
不论何时都会和你一起的
너와 Winter Fantasy
冬季幻想