青翠的山岭

作词：叶俊麟

(一)
春风吹送树丛真跳弄 咱紧来去对面的小山仑 造成著快乐的希望
沿路唱歌心肝弹叮咚 歌声配合脚步真轻松
飘飘浮云站天边 欢迎著青春少年人
(二)
草色青翠新鲜好香味 咱紧来去对面的山顶上 完成著青春的活气
赌着意志来克服困难 不惊满身流出汗水滴
啾啾啼叫 鸟飞来陪伴着你我心欢喜
(三)
春风吹送树丛真跳弄 咱紧来去对面的小山仑 造成著快乐的希望
沿路唱歌心肝弹叮咚 歌声配合脚步真轻松
飘飘浮云站天边 欢迎著青春少年人

8188/《青翠的山岭》Tshinn-tshuì ê Suann-niá
黄乙玲N̂g It-lîng

春风吹送
tshun-hong tshue-sàng
树欉真跳弄
tshiū-tsâng tsin thiàu-lāng
咱紧来去对面的小山仑
lán kín lâi-khì tuì-bīn ê sió suann-lūn
造成著快乐的希望
tsō-sîng tio̍h khuài-lo̍k ê hi-bāng
沿路唱歌心肝弹振动
iân-lōo tshiùnn-kua sim-kuann tuânn tín-tāng
歌声配合跤步真轻松
kua-siann phuè-ha̍p kha-pōo tsin khin-sang
飘飘浮云踮天边
phiau-phiau phû-hûn tiàm thinn-pinn
欢迎著青春少年人
huan-gîng tio̍h tshing-tshun siàu-liân-lâng

草色青翠新鲜好芳味
tsháu-sik tshinn-tshuì sin-sian hó phang-bī
咱紧来去对面的山顶上
lán kín lâi-khì tuì-bīn ê suann tíng-siōng
完成著青春的活气
uân-sîng tio̍h tshing-tshun ê ua̍h-khì
赌着意志来克服困难
tóo tio̍h ì-tsì lâi khik-ho̍k khùn-lân
毋惊满身流出汗水滴
m̄-kiann muá-sin lâu-tshut kuānn-tsuí-tih
啾啾啼叫
tsiú-tsiú thî-kiò
鸟飞来
tsiáu pue--lâi
陪伴着你我心欢喜
puê-phuānn tio̍h lí guá sim huann-hí