Shelter (harp.ver)

I could never find the right way to tell you
我永远没法找到合适的方式来告诉你
Have you noticed I've been gone
你注意到我已经不在你身边了吗
Cause I left behind the home that you made me
是你让我离开
But I will carry it along
但我会一人坚持下去
It's a long way forward
尽管这是一段漫长的路
Trust in me
但请相信我
I'll give them shelter like you've done for me
我会给予他们庇护，就像你为我所做的
And I know, I'm not alone
我知道，我并不孤独
You'll be watching over us
你会一直注视着我们
Until you're gone
直到你离我而去
——
她循着小鹿的足迹来到了一座村庄
这里与她见过的任何地方都不同
没有丝毫战乱的痕迹
女孩问村民
「你们见过我的恋人吗？」
「他高大欣长，有着一头红发」
「他到森林外面去，为国王而战」
「但他很久都没有回来」
村民纷纷摇头
他们也不知道有战争与苦难
一切都像静止那般祥和
村民们邀请疲惫的少女休息
在她走过那些房屋的花圃时
木槿在初冬盛放
——