Bad Liar
Selena Gomez
Bad Liar 歌词
I was walking down the street the other day
前几天我正漫步街头
Tryna distract myself
尝试转移自己注意力
But then I see your face
但我一见到你
Oh wait that's someone else
噢你正谈笑风生
Tryna play it coy
试图保持冷静
Tryna make it disappear
以掩饰自己的惊慌不安
But just like the battle of Troy
但就像特洛伊战役一般
There's nothing subtle here
一切都很稀疏平常
In my room there's a king size space
我的房间腾出特大空间
Bigger than it used to be
比之前的都要宽敞
If you want you can rent that place
如果你愿意,就留下吧
Call me an amenity
我会把这叫做伊甸乐园
Even if it's in my dreams
尽管是南柯一梦
Ooh you're taking up a fraction of my mind
噢 你开始使我心猿意马
Ooooh every time I watch you serpentine
噢 特别是每当我凝视着你的魁梧高大
I'm tryin' I'm tryin' I'm tryin' I'm tryin' I'm tryin'
但我在尽力啊
Trying I'm tryin' I'm tryin' I'm tryin' I'm tryin'
我在尽力着
Not to think about you
试着放下你
No no no
不不不
Not to think about you
把你从脑海中抹掉
No no no
不不不
I'm tryin' I'm tryin' I'm tryin' I'm tryin' I'm tryin'
我在尽力
Trying I'm tryin' I'm tryin' I'm tryin' I'm tryin'
我在尽力
Not to give in to you
不对你俯首称臣
No no no
不不不
Not to give in to you
不被你掌控
With my feelings on fire
内心在焦灼着
Guess I'm a bad liar
我猜我应该是个糟糕的骗子
I see how your attention builds
见证你如何被我一步步吸引
It's like looking in a mirror
反射其身
Your touch like a happy pill
你的触摸有如一粒使人快乐的药丸
But still all we do is fear
但恐惧和未知依旧填满我们心间
What could possibly happen next
风云会如何变幻
Can we focus on the love
我们仍能保有对彼此的爱意吗
Paint my kiss across your chest
在你的胸前烙上我的印记
Be the art I'll be the brush
让我成为你的良笔 雕刻艺术
Ooh you're taking up a fraction of my mind
噢 我的思绪因你纷乱
Ooooh every time I watch you serpentine
就像每次我注视着你完美的胴体
I'm tryin' I'm tryin' I'm tryin' I'm tryin' I'm tryin'
我在尽力
Trying I'm tryin' I'm tryin' I'm tryin' I'm tryin'
我在尽力
Not to think about you
尽力把你的身影从脑海抹去
No no no
不不不
Not to think about you
不去念着你
No no no
不不不
I'm tryin' I'm tryin' I'm tryin' I'm tryin' I'm tryin'
我在尽力
Trying I'm tryin' I'm tryin' I'm tryin' I'm tryin'
我在尽力
Not to give in to you
不对你俯首称臣
No no no
不不不
Not to give in to you
不再对你奉若神明
With my feelings on fire
内心确实焦灼
Guess I'm a bad liar
我的确是个糟糕的骗子
And oh baby let's make reality actuality a reality
噢 让我们一起逃离梦游仙境
Oh baby let's make reality actuality a reality
噢 让我们一起以梦为马
I'm tryin' I'm tryin' I'm tryin' I'm tryin' I'm tryin'
我在尽力
Trying I'm tryin' I'm tryin' I'm tryin' I'm tryin'
我在尽力
Not to think about you
不对你俯首称臣
No no no
不不不
Not to think about you
不对你芳心暗许
No no no
不不不
I'm tryin' I'm tryin' I'm tryin' I'm tryin' I'm tryin'
我在尽力
Trying I'm tryin' I'm tryin' I'm tryin' I'm tryin'
我在尽力
Not to give in to you
不再对你奉若神明
No no no
不不不
Not to give in to you
不对你俯首称臣
With my feelings on fire
但偏所有就为你一人绽放
Guess I'm a bad liar
我一定是个糟糕到头的骗子吧