等你来疼(陈雅珍)

作词：罗安
作曲：罗安

为什么你来去一阵风
拢不管阮的心外悲伤
欢喜你著将阮感动
又返头不知你行踪
为什么你拢无尊存我
阮不是路边七逃的伴
甘愿一切随风来打散
也不再为情托磨

阮感情的车班满载失望的孤单
情路到这已经落崎
窗外风的歌声
亲像块安慰叫阮看破
美丽的船只咁无地靠岸
美丽的心肝呒惊无人疼

------------------------------------------

14964/《等你来疼》Tán Lí Lâi Thiànn
陈雅珍Tân Ngá-tin
南台湾小姑娘Lâm-Tâi-uân Sió-koo-niû

为啥物
uī-siánn-mih
你来去一阵风
lí lâi-khì tsi̍t-tsūn hong
拢毋管阮的心
lóng m̄-kuán gún ê sim
偌悲伤
guā pi-siong
欢喜你
huann-hí lí
著将阮感动
tio̍h tsiong gún kám-tōng
又越头
iū ua̍t-thâu
毋知你行踪
m̄-tsai lí hîng-tsong

为啥物
uī-siánn-mih
你拢无遵循我
lí lóng bô tsun-sûn guá
阮毋是
gún m̄-sī
路边𨑨迌的伴
lōo-pinn tshit-thô ê phuānn
甘愿一切
kam-guān it-tshè
随风来拍散
suî hong lâi phah-suànn
也不再
iā put-tsài
为情拖磨
uī tsîng thua-buâ

阮感情的车帮
gún kám-tsîng ê tshia-pang
满载失望的孤单
buán-tsài sit-bōng ê koo-tuann
情路到遮
tsîng-lōo kàu tsia
已经落崎
í-king lo̍h-kiā
窗外风的歌声
thang-guā hong ê kua-siann
亲像咧安慰
tshin-tshiūnn teh an-uì
叫阮看破
kiò gún khuànn-phuà

美丽的船只
bí-lē ê tsûn-tsiah
敢无地靠岸
kám bô-tè khò-huānn
美丽的心肝
bí-lē ê sim-kuann
毋惊无人疼
m̄-kiann bô-lâng thiànn