You & I

我们会永远在一起
We will be together forever and ever
被瞬间交汇的视线击中心脏
一瞬交差した視線で撃ち抜かれて
指尖轻轻触碰开始变得炽热
微かに触れた指で熱くなって
像落下的雨滴包围我吧
僕を包むよ Fall like rain
你明白我想说什么 找到你了 我的命运之人
You know what I'm sayin' 見つけた You’re my destiny
我想和你开始
世界中を駆け巡る旅を
两个人的世界之旅
君とふたりで始めたいんだ
透过一个孩子纯真的眼睛
Looking through the eyes of a little child
紧握的手永不放开
握った手を離さないで
只给我看你的微笑吧 你是属于我的
僕だけに見せてよ Your smile 君は You’re mine
让我们同心协力 You & I
ひとつになろう You & I
让我们同心协力 You & I
ひとつになろう You & I
世界变幻莫测
変わりゆく世界で
从此刻我们要永远在一起
これからもふたりStay together forever
让我们同心协力 You & I
ひとつになろう You & I
奔跑吧 穿过这干涸荒芜的沙漠
乾ききった砂漠を 走り抜けて
跨越吧 穿过这波涛汹涌的海浪
絶え間なく波打つ 海を渡って
经历重重磨难与你相遇 我无法解释
君に出会えた Through the pain I just can't explain
找到你了 你是我的全部
見つけた You’re my everything
即使明天世界终结
例えば明日地球が終わって
一切都消失不见
すべて消えて失くなっても
将你紧紧拥住 你在我的心里
Hold you in my arms, you'll be in my heart
只要你在我身边就好
君がいるならそれでいい
来感受我心中的火热 让我带你去更高的地方
僕の胸で Come feel the fire Let me take you higher
让我们同心协力 You & I
ひとつになろう You & I
让我们同心协力 You & I
ひとつになろう You & I
这变幻莫测的世界
変わりゆく世界で
从此刻我们要永远在一起
これからもふたりStay together forever
让我们同心协力 You & I
ひとつになろう You & I
每天都充满着未知数
不確かな毎日を
我茫然 毫无目的地活着
戸惑うように生きてた僕に
是你的存在让我明白活着的意义
ここにいる意味を君が
是你告诉了我 你让我重获新生
教えてくれた You make me feel alive
让我们同心协力 You & I
ひとつになろう You & I
让我们同心协力 You & I
ひとつになろう You & I
在这变幻莫测的世界里
変わりゆく世界で
从此刻我们要永远在一起
これからもふたりStay together forever
让我们同心协力 You & I
ひとつになろう You & I
我们会在一起直至永远
We will be together forever and ever