진심으로 갈게

진심으로 갈게
我怀着真心而去
진심으로 올래
你是否怀着真心而来
너와 나의 맘이 닿도록
让我和你的心相连一起
내가 먼저 갈게
我先走向你
뒤로 가지는 마
你可不要后退
그게 다야 나머진 내가 할게
就这样吧 剩下的都交给我
넌 그저 있어만 줘
你只要呆在这儿
너와 밀당 같은 건 나 안 할래
我绝不会对你欲擒故纵的
내 맘 떠보는 것 좀 그만할래
不要再试探我的心了
그게 뭐가 중요해
有何重要的呢
누가 누굴 더 좋아한 게
谁更喜欢谁
뭐가 어때서
那又如何
그런 거 있잖아 지금 아니면
现在不是有这样的讲法嘛
절대 안 되는 것들
绝对不可错失良机
미룰 수 없는 말들
不可拖延时机
Love you
진심으로 갈게
我怀着真心而去
진심으로 올래
你是否怀着真心而来
너와 나의 맘이 닿도록
让我和你的心相连一起
내가 먼저 갈게
我先走向你
뒤로 가지는 마
你可不要后退
그게 다야 나머진 내가 할게
就这样吧 剩下的都交给我
뭘 그리도 조심해
怎么这么小心呢
마음은 보이지 않지만
虽然看不透我心
따라가면 돼
只要跟着我来就行
그런 거 있잖아 지금 아니면
不是说若不是此时此刻
의미 없어지는 말
就变得毫无意义吗
Love you
나른한 휴일에
慵懒的假日
햇살 좋은 카페
阳光明媚的咖啡馆
너와 내가 함께라면
你我一起的话
단비처럼 올래
如甘霖般降临
건조한 내 삶에
在我干枯的生命长河中
선명한 풍경이 되어줘
成为道鲜明的风景
내가 다가갈게
我会走向你
한 걸음만 와 줘
你向我走来一步吧
그게 다야 난 그걸로 충분해
就这样吧 我已很满足了
이젠 더 미룰 수 없는 마음
此刻我再也无法压抑心中的感情
내일이 없는 마음
像等不到明天的心那样