Say It Again

I can't hear you my heart's
心跳如鼓
Beating loud as a drum
盖过你的说话声
Is it hot? I feel like
你感觉到燥热吗？
I'm on top of the sun
我总觉得我热得像和太阳肩并肩
And just let it roll, let it roll
让这个词语
Let it roll off your tongue
从你舌尖弹出
Once you say that **** once
说出那句话吧，一遍就好
Once is never enough
一遍又怎么够呢
How do you turn 3 words into magic?
你是如何赋予这三个字魔力的呢？
I don't understand...
我不知道
So say it a-, say it a-, say it again
我只想听你一遍遍在我耳边呢喃它们
Say you love me now
来啊，告诉我你爱我
Say it a-, say it a-, say it again
再说一遍好不好嘛~
Say you need me now
来啊，告诉我你要我
Over and over come closer
靠近点再说一遍啦~
And closer and then
再靠近一点，然后
Say it a-, say it again
再一次重复这几个字眼
Say you love me now
告诉我你爱我吖
Say you need me now
告诉我你要我吖
(Say it a-, say it again)
再说一遍
Over and over come closer
靠近一点儿
And closer and then
再靠近一点
(Say you love me now)
（告诉我你爱我）
Say it a-, say it again
重复几声
Let 'em talk, let 'em talk
让他们议论去吧
Let 'em say we're too young
让他们说我们年少轻狂
They say I don't know nothing
让他们说我懵懂无知
But I know you're the one
可我知道你就是我的真命天子
So beautiful when you put
你在坠入爱河时
You and I are in love
是如此美丽
Once you say that **** once
你说一遍“我爱你”好不好
Once is never enough
一遍又怎么够呢
Is never enough, no
怎么也不会够的
So say it a-, say it a-, say it again
所以再说一遍吧
Say you love me now
说“我爱你”
Say it a-, say it a-, say it again
再说一遍啦
Say you need me now
说“我要你”
Over and over come closer
靠近一点儿
And closer and then
再近一点
Say it a-, say it again
然后重复这几个字眼
Say you love me now
说我爱你
Say you need me now
说我要你
(Say it a-, say it again)
一遍又一遍
Over and over come closer
靠近一点
And closer and then
靠到我怀里
(Say you love me now)
然后再说一遍
Say it a-, say it again
知道千千万万遍
How do you turn 3 words into magic?
你到底是怎么赋予那三个字魔力的
I don't understand...
我不知道
How do you turn 3 words into magic?
究竟是怎么做到的呢？
Like only you can...
就像只有你能做到一样
So say it a-, say it a-, say it again
所以再说一遍吧
Say you love me now
说你爱我
Say it a-, say it a-, say it again
一遍又一遍
Say you need me now
说你要我
Over and over come closer
靠近一点儿
And closer and then
直到靠到我怀里
Say it a-, say it again
千千万万遍
Say you love me now
告诉我你爱我
Say it a-, say it again
一遍又一遍
Say you need me now
告诉我你要我
Say it a-, say it again
千千万万遍
Over and over come closer
靠近一点
And closer and then
更近一点
(Say you love me now)
然后轻声呢喃“我爱你”
Say it a-, say it again
千千万万遍