I Got No Time

I got no time,
我没时间了
I got no time to live,
我没时间活着了
I got no time to live and I can't say good bye,
我已经没有时间活着说再见了
And I'm regretting having memories
我现在后悔想起这些记忆
Of my friends who they used to be
曾经在我身边的朋友们
Beside me before they left me to die.
现在它们想置我于死地
And I know this is,
我知道
I know this is the truth,
我知道这就是真相
Cause I've been staring at my death so many times,
因为我不止一次的濒临死亡
These scary monsters roaming in the halls,
那些吓人的怪物在走廊游荡
I wish I could just block the doors
我希望我能够把门锁上
And stay in bed until the clock will chime
并且躺在床上直到天亮
So my flashlight's on, and stay up 'till dawn,
所以我打开我的手电筒熬到黎明
I got this headache and my life's on the line
我头疼无比并且命悬一线
I felt like I won, but it wasn't done,
我感觉我赢了，但一切并没有结束
The nightmare repeats itself every time
这个噩梦在一次又一次的重复
Got to keep my calm, and carry on
我必须保持冷静，并且坚持住
Stay awake until the sun will shine
在太阳升起前保持清醒
But I'm not so strong, and they're not gone
但我并没有那么强大，它们并没有离开
They're still out there to take what's left of mine
它们仍在门外等着夺走我的一切
I have this urge
我有种冲动
I have this urge to kill
我有种杀人的冲动
I have this urge to kill and show that I'm alive
我想杀死他们来证明我还活着
I'm getting sick from these apologies
我已经厌倦了那些优越人
From people with priorities
和他们毫无诚意的道歉
That their life matters so much more than mine
就是因为他们的生命比我的重要的多
But I'm stuttering
但我在结结巴巴
I'm stuttering again
又一次含糊不清
No will listen and no one will understand,
没人会倾听并且理解我的
Because I'm crying as much as I speak
因为我的哭泣和说的话一样多
Cause no one likes me when I shriek
因为当我尖叫时没有人会喜欢我
Want to go back to when it all began
我多想回到一切开始的时候
So my flashlight's on, and stay up 'till dawn,
所以我打开我的手电筒熬到黎明
I got this headache and my life's on the line
我头疼无比并且命悬一线
I felt like I won, but it wasn't done,
我感觉我赢了，但一切并没有结束
The nightmare repeats itself every time
这个噩梦在一次又一次的重复
Got to keep my calm, and carry on
我必须保持冷静，并且坚持住
Stay awake until the sun will shine
在太阳升起前保持清醒
But I'm not so strong, and they're not gone
但我并没有那么强大，它们并没有离开
They're still out there to take what's left of mine
它们仍在门外等着夺走我的一切