Adictiva
Daddy Yankee
Adictiva 歌词
D.Y
和你在一起的时光无比愉悦(Hmm, yeh)
Dididiri Daddy
甚至让我感到并不真实(Hmm, ¡je!)
Oh, yeah (¡Wuh!)
我不能对你否认,我无法将你从我的脑海里剔除(告诉我)
¡Sube!
多希望想再回到从前(什么?)
Contigo la pasé muy bien (Hmm, yeh)
再来给你一次宝贝(Daddy, Daddy)
Quizás esto ni fue real (Hmm, ¡je!)
我无法抛开欲望,你就是我无法改掉的恶习
No te lo voy a negar: no te pueo' sacar de mi mente (Dime)
上-上-上,上瘾成性
Quisiera volver otra vez (¿Cómo?)
你留给我再深入探索你的欲望
Y dártelo una ve’ má' (Daddy, Daddy)
剔除,剔除,你让我
Y yo no me pienso quitar; tú eres mi vicio (Su-sube)
上-上-上,上瘾成性
A-a-a, adictiva
你让我绝望我却对你一无所知(Uah, uah; 来吧!)
Me dejaste con la' gana’ de probar má' de ti
你的身体让我上瘾
'Queao', 'queao', tú ere'
我深中毒瘾你让我误入歧途 (Eh-eh)
A-a-a, adictiva
宝贝,我需要你过量来安抚我的毒瘾(Eh-eh)
Me tiene' desesperao’ sin saber na’ de ti (Uah, uah; ¡Fuimo!)
你让我因你上瘾,深陷其中
De tu cuerpo un adicto
小宝贝,你让我病入膏肓
Yo me endrogo de ti y te desvisto (Eh-eh)
你不在的地方就是人间地狱,eh-eh
Baby, yo necesito tu sobredosis como un drogadicto (Eh-eh)
我们都会被欲望之火燃尽
Tú me tienes enviciao' y yo adentro de ti enterrao’ (enterrao')
你正爬上我的床 (Uah)
Bebecita, tú me tienes enfermo
我知道你对我并没有爱
Y si no estás aquí es un infierno, eh-eh
但是我的身体再呼唤你,uah, uah(宝贝)
Y nos prendemos en llamas
我们之间没有爱情,我知道(我知道)
Y tu gateando en mi cama (Uah)
一个伪善的谎言就让人信服(相信)
Y yo sé que tú a mí no me amas
你是我的海洛因
Pero mi cuerpo te llama; uah, uah (Baby)
一朵无比娇艳的带刺玫瑰
El amor no está aquí, yo lo sé (Yo lo sé)
上-上-上,上瘾成性(告诉我!)
Una mentira bien dicha se cree (Se cree)
你留给我深入探索你的欲望
Tú eres mi heroína
剔除,剔除,你让我
Y qué rica esa flor con espinas (¡Dime!)
上-上-上,上瘾成性
A-a-a, adictiva (¡Dime!)
你让我绝望我却对你一无所知
Me dejaste con la' gana' de probar má’ de ti
Oah, oah (¡Fuimo!)
'Queao', 'queao', tú ere'
这微张的粉嫩的双唇(Tss, yeah)
A-a-a, adictiva
早已渴求我到达底端
Me tiene' desesperao' sin saber na' de ti
哪怕结局惨痛我也选择迷失自己 (¡Shu!)
Oah, oah (¡Fuimo!)
你就是我的毒药让我冰封的内心(¡Eh!)
Eso labios rosados están divididos (Tss, yeah)
你的吻已融进了我的肉体里 (¡Eh!)
El que llegue allá abajo está bendecido (Blessed)
我是你没有枷锁的奴隶(¡Wuh!; prr)
Voy a estrellarme ahí aunque termine jodío' (¡Shu!)
愿意替你承受全部刑罚
Eres mi droga y me tienes rompiendo en frío (¡Eh!)
扔给我钥匙吧,宝贝
Tus besos se metieron por mis venas (¡Eh!)
你知道的,我无法剔除欲望(Eh, eh, eh, eh)
Tu esclavo sin ponerme las cadenas (¡Wuh!; prr)
你的婀娜多姿让我上瘾(Eh, eh, eh, eh)
Con gusto yo te cumplo la condena
我们都会被欲望之火燃尽
Bótame la llave, baby
你正爬上我的床 (¡Sube!)
Sabe cómo e', no la puedo dejar (Eh, eh, eh, eh)
我知道你对我并没有爱(¡Ey!)
Actúa de muchas forma' y me envicia (Eh, eh, eh, eh)
但你的身体再呼唤着我,宝贝(Prr;来吧!)
Y nos prendemos en llamas
上-上-上,上瘾成性
Y tú gateando en mi cama (¡Sube!)
你留给我深入探索你的欲望
Yo se que tú a mi no amas (¡Ey!)
剔除,剔除,你让我
Pero tu cuerpo me llama, bebé (Prr; ¡dale!)
上-上-上,上瘾成性
A-a-a, adictiva (¡Dime!)
你让我绝望我却对你一无所知
Me dejaste con la' gana' de probar má' de ti
Oah, oah
'Queao', 'queao', tú ere'
如果他们告诉你我正在疗伤,这没错
A-a-a, adictiva
你却春风吹又生
Me tiene' desesperao' sin saber na' de ti
如果他们告诉你我正在疗伤,这没错
Oah, oah
你却春风吹又生
Si te dicen que yo me estoy curando, es la verdad
真实到死,宝贝(Uh, yeah)
Eres psicoactiva como la sativa
真实到死,宝贝
Si te dicen que yo me estoy curando es la verdad
你知道这是(Ey, ey, ey, ey, ey)
Eres psicoactiva como la sativa
最快乐的一段时光,宝贝(Yeh, yeh, yeh)
Real Hasta La Muerte, baby (Uh, yeah)
Real Hasta La Muerte, baby
Daddy, Daddy, Daddy Yankee, eh (Cartel)
Uah, uah
You know it is (Ey, ey, ey, ey, ey)
El mejor de todos los tiempos, baby (Yeh, yeh, yeh)
El veintitrés (¡Jajá!)
Daddy Yankee en Mé'
Prrr (Prrr)