Gravity (Robotaki Remix)

[Verse 1]
给我一个合适的理由
Tell me one good reason why I should try
让我能坚持与之对抗
Continuing to fight it
我一圈一圈地狂奔
Running in circles 'round and 'round and 'round
妄图违抗它
Hoping I'll defy it
给我一个恰当的理由
Tell me one good reason why I should try
让我相信我能逃避
Thinking that I can hide it
我奋力挣扎，全然溃败
When all I do is push and pull, full reverse
妄想着这次不会再被伤害
Hoping it don't hurt this time
但我如何能抵抗这将我推向深渊的力量？
[Chorus]
为何我要假装这重力会突然消失？
But how can I resist when a force like this pulls me under?
这不过是人之天性罢了
Why should I pretend that gravity will suddenly surrender?
仅仅是人之天性
It's just human nature
仅仅是人之天性
It's just human nature
我不相信自己已经与你没有交集
It's just human nature
我才是那个话语相伴的人，只是你一直未注意
[Verse 2]
我们如磁铁般相互吸引
Can't convince me that I'm out of touch
我是你手中的风筝，你不愿将我拉近吗？
When I'm the one that says too much though you don't hear me
告诉我一个合适的理由
We're tethered like magnets
为何解救心神的药如此遥远
Like a kite to your wrist, won't you pull me down here?
我听见你来自灵魂的声音
Then tell me one good reason why
向我快速涌来
The reprieve for heart and mind isn't near us
从未如此清晰
I hear your voice from the balcony
但我如何能抵抗这将我推向深渊的力量？
Our song rushes back to me
为何我要假装这重力会突然消失？
It's never been more clear
这不过是人之天性罢了
[Chorus]
仅仅是人之天性
But how can I resist when a force like this pulls me under?
仅仅是人之天性
Why should I pretend that gravity will suddenly surrender?
It's just human nature
It's just human nature
It's just human nature