U-GO-GIRL

오늘은 또 어떤 옷을 입어야 할지
今天又该穿什么衣服好呢
머리는 또 어떻게 만져야 좋을지
该用什么方式抚摸头发才好呢
이건 어떠니 또 저건 어떠니
这个该怎么办 还有那个又该怎么做才好呢
고민 고민 하지마
不要苦恼 苦恼啦

오늘은 또 어떤 말을 해야 하는지
今天又该说些什么话呢
어떻게 내 마음을 전해야 좋을지
我该如何传达出自己的心意才好呢
이건 어떠니 또 저건 어떠니
这个该怎么办 还有那个又该怎么做才好呢
고민 고민 하지마 girl
不要苦恼 苦恼啦 girl

Hey girl

오늘은 또 어쩐 일로 나를 부르지
今天又是因为什么事叫我出来呢
혹시나 또 무슨 일이 생긴 건지
难道是发生什么事了吗
이건 어떠니 또 저건 어떠니
这个该怎么办 还有那个又该怎么做才好呢
고민 고민 하지마
不要苦恼 苦恼啦

그 사람도 좋아할까 마음 졸이며
那个人也是喜欢我的吗 我内心焦灼不已
주머니 속 작은 동전 하나 꺼내서
取出口袋里一枚小小的硬币
앞면이 나올지 뒷면이 나올지
是会出正面呢 还是反面呢
고민 고민 하지마 girl
不要苦恼 苦恼啦 girl
Girl hey u-go-girl de le de le that that that girl
Girl hey u-go-girl baby baby baby girl

이제부터 솔직하게
就从现在开始 坦白直率点吧

이제부터 당당하게
就从现在开始 堂堂正正起来吧
너의 맘을 보여줘 바로 이 순간
请向我展现你的心吧 就是这瞬间
지금 이 순간 tonight
此刻 这瞬间 今夜

오늘은 또 어쩐 일로 나를 부르지
今天又是因为什么事叫我出来呢
혹시나 또 무슨 일이 생긴 건지
难道是发生什么事了吗
이걸 어쩌지 또 저걸 어쩌지
这个该怎么办呢 那个呢
고민 고민 하지마 girl
不要苦恼 苦恼啦 girl
그 사람도 좋아할까 마음 졸이며
那个人也是喜欢我的吗 我内心焦灼不已
주머니 속 작은 동전 하나 꺼내서
取出口袋里一枚小小的硬币
앞면이 나올지 뒷면이 나올지
是会出正面呢 还是反面呢
고민 고민 하지마 girl
不要苦恼 苦恼啦 girl
Girl hey u-go-girl de le de le that that that girl
Girl hey u-go-girl baby baby baby girl

이제부터 솔직하게
就从现在开始 坦白直率点吧

이제부터 당당하게
就从现在开始 堂堂正正起来吧

너의 맘을 보여줘 바로 이 순간
请向我展现你的心吧 就是这瞬间
지금 이 순간 tonight
此刻 这瞬间 今夜
가끔씩은 달콤하게
偶尔也感到甜蜜无比

가끔씩은 강렬하게
有时却又无比强烈
너의 맘을 보여줘 바로 이 순간
请向我展现你的心吧 就是这瞬间

I like that that that girl & let me seeya
Bring it back back back girl ok
I like that that that girl & let me seeya
Bring it back back back

I like that that that girl & let me seeya
Bring it back back back girl
I like that that that girl

Crazy night dance all night
让我们整夜疯狂舞动起来吧
Let me take u
让我载上你 一同出发

It's all right hey girl party tonight
这样便足矣 宝贝 就让你我尽兴一整夜

Crazy night dance all night
让我们整夜疯狂舞动起来吧
Let me take u
让我载上你 一同出发

It's all right hey girl party tonight
这样便足矣 宝贝 就让你我尽兴一整夜

Girl what you waiting for
女孩 你还在等什么呢
Don't keep it in your mind
别再对其念念不忘
Just let it go
就随其逝去吧

What you waiting for
你还在犹豫不决什么呢
Everything you do will be alright
你只要随心去做就好

What you waiting for
你还在等什么呢
Don't keep it in your mind
别再对其念念不忘
Just let it go
就随其逝去吧

Oh just let it go
噢 就将其放下吧