All I Have to Give
Backstreet Boys
All I Have to Give 歌词
I don't know what he does to make you cry
我不知道 他做了什么让你哭泣
But I'll be there to make you smile
但我会让你开心
I don't have a fancy car,
我不曾有一辆靓丽的跑车
To get to you I'd walk a thousand miles
但为了你 我可以走千里路
I don't care if he buys you nice things
我不在意 他是否有给你买礼物
Does his gifts come from the heart - I don't know....
我甚至怀疑他的礼物是否发自内心 我不知道
But if you were my girl.....
但如果你是我的另一半
I'd make it so that we'd never be apart
我会做好一切只为我们永不分开
But my love is all I have to give
而我的爱即是给予你我所拥有的全部
Without you I don't think I can live
没有了你我难以生活下去
I wish I could give the world to you....but
我曾奢望我可以给你整个世界
Love is all I have to give
但爱就是我所拥有的全部
When you talk - does it seem like he's not
当你倾诉 似乎他都没有
Even listening to a word you say?
认真聆听你说的每一个字
That's okay, babe, just tell me your problems
这都无妨 亲爱的 把你的苦闷都告诉我
I'll try my best to kiss them all away.....
我会倾尽我的一切为你排忧解难
Does he leave when you need him the most?
他是否在你最需要他的时候离开?
Does his friends get all your time?
他是否因为朋友而冷落了你?
Baby please....I'm on my knees
亲爱的 我为你甚至都已经跪下
Praying for the day that you'll be mine
祈祷着某天你能成为我的另一半
But my love is all I have to give
而我的爱即是给予你我所拥有的全部
Without you I don't think I can live
没有了你我难以生活下去
I wish I could give the world to you....but
我曾奢望我可以给你整个世界
Love is all I have to give
但爱就是我所拥有的全部
To you...hey girl, I don't want you to cry no more - inside
全都给你... 亲爱的 我不愿意再看你默默流泪
All the money in the world could never add up to all the love
全世界所有的财富累加都不过
I have inside....I love you
我对你发自内心的爱恋
But my love is all I have to give
而我的爱即是给予你我所拥有的全部
Without you I don't think I can live
没有了你我难以生活下去
I wish I could give the world to you....but
我曾奢望我可以给你整个世界
Love is all I have to give
但爱就是我所拥有的全部
But my love is all I have to give
我的爱即是给予你我所拥有的全部
Without you I don't think I can live
没有了你我难以生活下去
I wish I could give the world to you....but
我曾奢望我可以给你整个世界
Love is all I have to give
但爱就是我所拥有的全部
But my love is all I have to give
我的爱即是给予你我所拥有的全部
Without you I don't think I can live
没有了你我难以生活下去
I wish I could give the world to you....but
我曾奢望我可以给你整个世界
Love is all I have to give
但爱就是我所拥有的全部
But my love is all I have to give
我的爱即是给予你我所拥有的全部
Without you I don't think I can live
没有了你我难以生活下去
I wish I could give the world to you....but
我曾奢望我可以给你整个世界
Love is all I have to give
但爱就是我所拥有的全部