Flying

낯설고 머나먼 길
陌生又遥远的道路
몇 번을 돌고 돌아
数次的环绕
마침내 너와 나
最终你和我
시공의 벽을 넘어
越过时空的壁垒
마주 선 우리 둘
面对面站着的我们俩
이제야 알아봐
现在啊 才懂得吧
두근거린 심장까지도
就连砰砰直跳的心脏
눈부신 빛처럼
都被那耀眼的光芒
강렬한 이끌림
强烈地吸引着
환상 속 보다 더
比想象中还要
신비한 이 느낌
神奇的这种感觉
두 눈을 감고서
闭上双眼
그대로 다가와 yeah
向着你靠近 yeah
찬란하게 떠올라
灿烂地升起来
넌 날 믿고 어디든 날아가
你相信我 无论飞向哪里
꿈을 꾼 듯 달콤한
都会像做梦一般甜蜜
이 세상을 네게 선물 할래 yeah
我会把这个世界作为礼物送给你 yeah
Woo 하늘 높이
Woo 直入云霄
Woo 더 높이
Woo 高空
Woo 숨결 담아 yeah
Woo 盛入呼吸 yeah
엇갈린 시선 속에
在错过的视线中
지나온 시간 틈에
在流逝的时光里
놓쳤던 놓쳤던 모든 걸
曾错失过的 错失过的全部
내 맘속 불어오는
向我心中吹来的
너만의 향기로
只属于你的香气
가득히 채워가 yeah
满满填充着 yeah
숨결이 닿을 듯
像是触碰到呼吸般
가까운 그 시작
临近的那开端
서로의 온기 속
在彼此的温热之中
이 손을 놓지마
不要松开着双手
두 눈을 감고서
闭上双眼
그대로 느껴봐
感受你
찬란하게 떠올라
灿烂地升起来
넌 날 믿고 어디든 날아가
你相信我 无论飞向哪里
꿈을 꾼 듯 달콤한
都会像做梦一般甜蜜
이 세상을 네게 선물 할래 yeah
我会把这个世界作为礼物送给你 yeah
Woo 하늘 높이
Woo 直入云霄
Woo 더 높이
Woo 高空
Woo 숨결 담아 yeah
Woo 盛入呼吸 yeah
내가 날 수 있게 날개를 줬지
让我能够展开翅膀去飞翔
나도 네가 처음이야
我也是你的第一次啊
여기에선 그냥 너를 볼 수 있어
在这里就能看见你
my heart s on the beats
bounce 이런 식으로 down
照这样下去
심장은 이미 너한테서 bounce
心脏已经对你跳动不已
여기는 온통 핑크 빛이야
这里全部都是粉色的光芒
너와 나의 사이
你我之间
세상 위로 떠올라
升到了世界之上
너의 손을 꽉 잡고 펼쳐가
紧紧抓住你的手 无限展开
자유로운 너와 나
自由的你和我
온 하늘을 네 품에 안길래 yeah
我会让整个天空都拥入你的怀中 yeah
Oh 넌 나만의 flying
你是只属于我的飞翔