有个地方

There Is A Place
作词：赖佩霞
作曲：黄韵玲

有个地方 你可以随时去
在那里 你可以表达情感
这是个愉快的旅程 并不遥远
我们可以一起探询 就在这里
是开始的时候了 m~
就从你的心

阳光穿透每扇窗 门也全然敞开
每个疑惑 都有它的答案
只要你虚心承诺 经历尘埃
会发现心的辽阔 无可取代

有个地方 苦痛都随风去
在那里 启动希望和真理
这是个愉快的旅程 (路途)并不遥远
我们就要一起探询 就在这里
是开始的时候了 m~
就从你的心

There Is A Place

There is a place, you may go as you please
Where you may express how you feel as you please
A pleasant journey and not so far
Together we explore
It is time to start here and now
Right from your heart

Sun shines thru every window
And the door is wide open
You'll find the answers to all your doubts
If only you humbly making promise to go thru the difficulties of the life
You will find there's no substitute to the vastness of the heart

There is a place where the pains will be swept away with the wind
Where hopes and truth originate
It is a pleasant journey and not so far
Together we explore
It is time to start here and now
Right from your heart