My Enemy
Matt McAndrew
My Enemy 歌词
Tell me the truth
告诉我真相
Are we still the same as we were in youth?
我们还和年轻的时候一样吗?
'Cause I look nothing like me but maybe you're looking for a perfect harmony
我已经不像以前的我了 但也许你在寻求一种完美的和谐
And she said oh honey
她说 哦亲爱的
Honey, it's pretend
亲爱的 这是假装的
But she was my first real girlfriend
但她是我第一个真正的女朋友
I gave her roses in a big bouquet
我给了她一大束玫瑰
And she threw my heart away
然后她抛下了我的心
Oh honey
哦亲爱的
Honey, I'm outside
亲爱的 我在外面
And if I take you for a ride
如果我带你去兜风
Just like I did when I was seventeen
就像我十七岁时做的那样
Will you be my enemy?
你会成为我的敌人吗?
But once she was mine
但曾经她是我的
She drew birthday cards and made me valentines
她为我画生日贺卡 做我的情人
When we grew up she moved to New York City
我们长大之后她搬到了纽约
And I went to Philly falling hopelessly
我去了让人绝望堕落的费城
And she said oh honey
她说 哦亲爱的
Honey, it's pretend
亲爱的 这是假装的
But she was my first real girlfriend
但她是我第一个真正的女朋友
I gave her roses in a big bouquet
我给了她一大束玫瑰
And she threw my heart away
然后她抛下了我的心
Oh honey
哦亲爱的
Honey, I'm outside
亲爱的 我在外面
And if I take you for a ride
如果我带你去兜风
Just like I did when I was seventeen
就像我十七岁时做的那样
Will you be my enemy?
你会成为我的敌人吗?
But you were right
但你是对的
She's not gonna wait forever
她不会永远在原地等待
For me to change my mind
等我改变想法
And so our love didn't grow
我们的爱也不会加深
But there's a part of me
然而有一部分的我
Oh I still believe
始终相信
That you and me, we shouldn't be apart
我们不应该分开
I took a chance
我得到了一个机会
I took you to the dance
带你去一个舞会
And I would've given you my heart
我不会把我的心交给你
And she said oh honey
她说 哦亲爱的
Honey, it's pretend
亲爱的 这是假装的
But she was my first real girlfriend
但她是我第一个真正的女朋友
I gave her roses in a big bouquet
我给了她一大束玫瑰
And she threw my heart away
然后她抛下了我的心
Oh honey
哦亲爱的
Honey, I'm outside
亲爱的 我在外面
And if I take you for a ride
如果我带你去兜风
Just like I did when I was seventeen
就像我十七岁时做的那样
Will you be my enemy?
你会成为我的敌人吗?
Oh honey
哦亲爱的
Honey, it's pretend
亲爱的 这是假装的
But she was my first real girlfriend
但她是我第一个真正的女朋友
I gave her roses in a big bouquet
我给了她一大束玫瑰
And she threw my heart away
然后她抛下了我的心
Oh honey
哦亲爱的
Honey, I'm outside
亲爱的 我在外面
And if I take you for a ride
如果我带你去兜风
Just like I did when I was seventeen
就像我十七岁时做的那样
Will you be my enemy?
你会成为我的敌人吗?