In Safe Hands
Badly Drawn Boy
In Safe Hands 歌词
I'll leave you now
我将要离你而去了
In safe hands
那样安然无恙的离开
Cool your soul
冷静下来吧
It's love still stands
其实我们的爱依然存在
But failing that
只是沉寂下来了
Just cool down
就这样冷静下来吧
Wouldn't you love to make it
你难道不想这样吗
Is this real or am
这一切究竟是现实
I just Imagining?
亦或是我的幻象
With wings take flight
The rose of why
展开双翅尽情飞翔
And with that rose
你为什么要离我而去
The case is closed
伴随着你的离开
But I need you now
一切都将结束
To help me somehow
但我现在真的需要你
Well I'm scared to face it
无论如何,现在帮帮我好吗
This final kiss
是啊,我害怕去面对
But I know
这临别的一吻
You'll remember it
但我真真切切的知晓
You gave your best to me
你会记住这一切
Allow yourself to be
你将最好的一切献给了我
Free
遵从你内心的想法吧
It raids your memory
让彼此都自由
Still I'm sorry for failing
把曾经的记忆都抹去
A time for change
但我仍旧对现在的一切感到抱歉
Well I need you now
也是时候做出改变了
To help me out
我现在真的很需要你
Well I'm scared to face this
让我逃脱这一切吧
A final kiss
是啊,我真的害怕去面对
But I know
这临别的一吻
I'll remember it
但我真真切切的知晓