Come neve

Neve insegnami tu come cadere
雪啊 你教教我
nelle notti che bruciano
如何在烈火熊熊的夜晚落下
a nascondere ogni mio passo sbagliato
来隐藏我每一步错误的足迹
E come sparire senza rumore
如何销声匿迹
scivolare nel corso degli anni
随着光阴荏苒悄然无踪
e non pesare sul cuore degli altri ma
不在其他人心中留有影响 然而
Non è semplice non sentire il silenzio che c’è
忽视那份存在的缄默并不简单
Qui non è facile guardare il cielo stanotte
此时此刻难以欣赏今晚的夜空
Perché quello che sono l’ho imparato da te
因为我从你那里了解到我是谁
tu che sei la risposta senza chiedere niente
毫无疑问 你即是答案
per le luci che hai acceso a incendiare l’inverno
因为你曾靠近的灯火会点燃冬季
Per avermi insegnato a cadere
因为教会了我如何落下
Come neve, come neve
如雪一般 如雪一般
E neve imparo da te che sai come fare
雪啊 我从你身上明白 你知道如何
a coprire le nostre distanze
掩盖我们之间的距离
a cancellarne anche solo un momento le tracce
抹掉哪怕一瞬间的痕迹
Non è semplice non sentire il silenzio che c’è
忽视那份存在的缄默并不简单
Qui non è facile guardare il cielo stanotte
此时此刻难以欣赏今晚的夜空
Perché quello che sono l’ho imparato da te
因为我从你那里了解到我是谁
Tu che sei la risposta senza chiedere niente
毫无疑问 你即是答案
per le luci che hai acceso a incendiare l’inverno
因为你曾靠近的灯火会点燃冬季
Per avermi insegnato a cadere
因为教会了我如何落下
Come neve, come neve
如雪一般 如雪一般
Come neve come neve come neve
如雪一般 如雪一般 如雪一般
Neve insegnami tu.
雪啊 请教教我
Come cadere
如何落下