Am I Still Your Baby

I wish you were here
我希望你在这里
Yeah, there's no one remotely like you
没人能和你相提并论
If I remember dear
亲爱的 如果我记得
You said we'd ride the year like a roller-coaster, holy, roller high
你说我们会像坐过山车一样 度过这一年
And every silver lining
每一丝希望
You deny we're crimin'
你否认我们是罪犯
When I cross your mark does the whole world still get quiet?
当我越过你的标记 整个世界还会否安静下来？
Like you're lost in a dream
就像你在梦中迷失一样
Nobody can hear you scream
没人能听到你的尖叫

Tell it to me now
此刻就告诉我
Am I still your baby?
我还是你的宝贝吗？
Is there something I should know?
有什么我该知道的吗？
Or did you finally let me go?
还是你终于肯放我离开？

Go, go
离开

Racin' through the canyon
冲过峡谷
Lyin' down on your legs and holdin' on to your waist
躺在你的腿上 抓住你的腰
You taste like California, yeah
你的味道像加利福尼亚
Felt the waves, they were crashin' through me, breakin' on my tongue
用舌尖感受海浪的冲击
And describe the distance
描述那距离
Do you find yourself reminiscing?
你发现自己在回忆吗？
It comes like no surprise
这一点都不奇怪
That I'm still your dancin' woman (That I'm still your dancin' woman)
我仍然是你舞女 (我仍然是你的舞女)
Underminin' your soul, and she's singin' along, ha
破坏你的灵魂 她也跟着唱

Tell it to me now
此刻就告诉我
Am I still your baby?
我还是你的宝贝吗？
Is there something I should know?
有什么我该知道的吗？
Did you finally let me go?
还是你终于肯放我离开？

Go, go
离开
Go, go
离开
Let me go
放我离开

Our future is the sky
我们的未来是天空
And our past is blue
我们的过去是蓝色
We met her in some life
我们在某个时候见过她
Make you remember me
让你记得我
Am I still your baby?
我还是你的宝贝吗？
Am I still your baby?
我还是你的宝贝吗？
Somewhere, somewhere, somewhere
在某个地方 某个地方 某个地方
Am I still your baby?
我还是你的宝贝吗？
Somewhere, somewhere, somewhere
在某个地方 某个地方 某个地方
Still your baby
还是你的宝贝
Somewhere
在某个地方