Love Lockdown
Glass Animals
Love Lockdown 歌词
I’m not loving you
我并未以
'Way I wanted to
我想要的那种方式爱你
What I had to do
我唯一能做的
Had to run from you
是逃离你
I’m in love with you
我爱上了你
But the vibe is wrong
但你我之间却无共鸣
And that haunted me,
这痛苦紧紧攫住我
all the way home
在回家的路上
So you never know
所以你永远不会知晓
Never, never know
永远,永远不知道
Never know enough
知道的还不够
Til it’s over, love
直到这场恋情终结
Til we lose control
直到你我行为失控
System overload
系统过载
Screamin' no no no no no
尖叫着:不,不,不要
I’m not lovin you
我并未以
'Way I wanted to
我想要的那种方式爱你
See I wanna move
我想移动,这一目了然
But can’t escape from you
但我在你身边却如生了根一般
So I keep it low
我尽量保持低调
Keep a secret cold
保持神秘
So everybody else
其他所有人
don’t have to know
都不必知道
So keep your love locked down
请幽闭你的爱
Your love locked down
将你的爱关进监狱
Keepin’ your love locked down
快囚禁你的爱
Your love locked down
让它绝无逃生之机
Now keep your love locked down
让它绝无逃生之机
You lose
你的损失
I’m not lovin’ you
我并未以
The way I wanted to
我想要的那种方式爱你
I can’t keep my cool
我不能保持冷静
So I keep it true
因此我保持坦诚
I got something to lose
我有了可以失去的东西
So I gotta move
所以,我要走了
I can’t keep myself
我无法控制自己
And still keep you too
或控制你
So I keep in mind
所以我记住
When I’m on my own
当我独自一人
Somewhere far from home
在远离家的某处
In the danger zone
在某个险域
How many times did it take
这要尝试多少次
Before it finally got through
在我终于做到之前
You lose you lose
你失去了,你失去了
I’m not lovin’ you
我并未以
'Way I wanted to
我想要的那种方式爱你
See I had to go
故我只能远走
See I had to move
从离开你开始
No more wastin’ time
再无可浪费的时间
You can’t wait for life
生活不等人
We're just wastin’ time
我们就是在浪费时间
Where’s the finish line ?
终点线在哪里?
So keep your love locked down
请幽闭你的爱
Your love locked down
将你的爱关进监狱
Keepin’ your love locked down
快囚禁你的爱
Your love locked down
让它绝无逃生之机
Now keep your love locked down
请幽闭你的爱
Your love locked down
将你的爱关进监狱
You keep your love locked down
让它绝无逃生之机
You lose
你的损失
So keep your love locked down
请幽闭你的爱
Your love locked down
将你的爱关进监狱
Keepin’ your love locked down
快囚禁你的爱
Your love locked down
让它绝无逃生之机
Now keep your love locked down
请幽闭你的爱
Your love locked down
将你的爱关进监狱
You keep your love locked down
让它绝无逃生之机
You lose
你正失去
You lose
你的损失
You lose
你正失去
You lose
你的损失