한순간이야 (Piano Version)
Billy
한순간이야 (Piano Version) 歌词
아침을 깨우는 네 연락이
叫醒早晨的你的联络
이젠 부담이 되고
如今成为了负担
어떻게 이별해야 할지
总是想象
자주 상상을 해
该如何离别
언제부터 시작된 걸까
从何时开始的呢
그렇게 사랑했는데
明明那么爱你
나 몰래 찾아온 사랑처럼
像是悄无声息来临的爱情一样
이별만 떠오르게 돼
如今却只能想到离别
다 한순간이야
都是一瞬间
그 설레임처럼
像那心动一样
이별의 시작도
离别的开始也
함께한 시간을 잊은 듯
像是将在一起的时间都忘却
조용히 다가오는 걸
悄悄来临
정말 다 한순간이야
真的都发生在一瞬间
참 사랑했는데
明明那么爱你
그 모든 흔적들이
那所有的痕迹
조금의 망설임조차
连一点迟疑
내게 줄 수 없다는 게
都不能给我
슬프다
真悲伤
널 처음 사랑할 때처럼
像是刚喜欢上你时一样
이별을 향한 마음들이
向着离别的心
붙잡을 수도 없을 만큼
抓不住
자꾸만 커져가는 걸
一直在变大
정말 다 한순간이야
真的都发生在一瞬间
그 설레임처럼
像那心动一样
이별의 시작도
离别的开始也
함께한 시간을 잊은 듯
像是将在一起的时间都忘却
조용히 다가오는 걸
悄悄来临
정말 다 한순간이야
真的都发生在一瞬间
참 사랑했는데
明明那么爱你
그 모든 흔적들이
那所有痕迹
조금의 망설임조차
连一点迟疑
내게 줄 수 없다는 게
都不能给我
다 한순간이야
都发生在一瞬间
누군가 만나고
遇见某个人
이별하는 일
再离别
너여야만 했었던
只能是你的我
나를 더는 찾을 수 없어
已找寻不到
너에게 전하려고 해
想传递给你
참 아프겠지만
虽然会很痛苦
이제는 이별만이
但现在只有离别
더 좋은 만남을 위한
才是为了更好的相遇
우리 서로를 위한 일인걸
为了我们双方的事情