アクアテラリウム (TV Size)

温かい水に泳ぐデトリタス
在温暖的海洋之中游荡著的
長い時間をかけて糸を紡ぎながら繭になる
琐碎尘屑经过了漫长的岁月、最终纺丝为茧
一体どれくらい目蓋を閉じていたんだろう
究竟是历经了多少次反反复复的梦睡梦醒呢
待っても待っても僕らずっとふたりきり
穷尽了等待、我们也只能一直是彼此为伴
ここは有限の水槽で 名前を呼べば泡になる
在这有限的水槽中 呼唤你的名字化为了气泡
温かい水に泳ぐデトリタス
温暖的海洋之中游荡著的
長い時間をかけて糸を紡ぎながら
琐碎尘屑历经漫长岁月的悉心纺织
穏やかに眠る君の外側で
围绕在安详睡眠的你外侧
全ての感情から守る繭になる
并成为守护著你一切感情的茧