Mary
Agnes Obel
Mary 歌词
Heaven hid her face as we fell down
当我们坠落的时候 天堂遮住了她的脸
Age old habits echoed in the ground
亘古的传说在大地上回响
One would sing and one would hold me down
一个会唱歌 一个会让我失望
They might listen if I make no sound
如果我默不作声 他们也许会倾听
Oh I know this
哦 对此我了然于胸
From my high school heart
从我上高中的时候我就知道
That nothing is over
什么都没有结束
From a touch it will begin
一切从触摸开始
Wide on the sky
辽阔的天空
In my house the silence rang so loud
在我的房间里 沉默大声歌唱
Under doorways, through the hallway down
响彻门廊 穿过走廊
Waiting for the secret to grow out
等待秘密瓜熟蒂落
Oh what we do when no one is around
哦身边一个人都没有的时候我们会做什么
Oh I know this
哦 对此我了然于胸
From my high school heart
从我上高中的时候我就知道
That nothing is over
什么都没有结束
From a touch it will begin
一切从触摸开始
Wide on the sky
辽阔的天空
In the dark I hear you sing
在黑暗中我听到你在唱歌
Fingers move and chords they ring
手指拨过 弦便歌唱起来
Be the witness of my shame
成为我羞愧的见证
Swaying in the summer rain
摇曳在夏天的雨中
Feathers falling from your wing
羽毛从你的双翼坠落
In the dark I hear you sing
在黑暗中我听到你在唱歌
Fingers move and chords they ring
手指拨过 弦便歌唱起来
Be the witness of my shame
成为我羞愧的见证
Swaying in the summer rain
摇曳在夏天的雨中
Feathers falling from your wing
羽毛从你的双翼坠落
In the dark I hear you sing
在黑暗中我听到你在唱歌