You are the HERO

見上げた空に 吠えた強がり
抬头望天 逞强的吼出
地べたに転がったままじゃ 終われないだろう？
瘫倒在地的话是达不成的吧？

握り拳はまだ生きてる One time One chance
握紧的拳头绽放生命光辉 一次次机会
諦めたらそこで負けさ Get up Stand up
放弃的话就是认输了 站起身来
春を待つ種は その殻を Break the shell
等待春天来临的种子 破壳而出
ぶち破る準備をしてる
做好突破一切的准备

力 込めて振り下ろせば 変えられるはずさ
竭尽全力挥下的话 也许就会改变
冷め切った この世界を
这个冰冷的世界
馬鹿にされて 強くなれ You are the hero
受尽冷嘲热讽 也要变的坚强 你是英雄

挑み続けりゃ突破口 開けるさ わかるだろ？(It's not over yet)
不断挑战 就能突出重围 你明白的吧？
ギリギリでかき消した走馬灯 そのチャンスものにしろ
勉强的消去了走马灯 那次机会也好
かませば一気に変わる景色 うだつの上がらぬ 万年ビリから
一下子就变化的景色 不够出众的 万年倒数
トップへ駆け上がる“金色” いつだって勝負は Never give up
目标最顶峰上的金色 不变的胜负 永不放弃

力 込めて振り下ろせば 変えられるはずさ
使出浑身解数的话 也许就能改变
冷め切った この世界を
寒冷刺骨的世界
馬鹿にされて 強くなれ You are the hero
受尽冷嘲热讽 也要变的坚强 你是英雄