Ka ska det bli?

Ingenting ingenting e verdt mer
没有什么（比你）更值得拥有
Ingenting ingenting e verdt mer
没有什么（比你）更值得拥有
Ingenting ingenting e verdt mer
没有什么（比你）更值得拥有
Hon har sagt at ingen mann e verdt mer
她已说过，没有人（比你）更值得（去爱）
Mere bedre mer av en mann
你更棒，你更像一个男人，
Mere passelig for hon som no drå per med vann så
更适合没有水滴的她
Hon har ventet ventet på deg hon har
所以，她一直等待着你
Hon har ventet og lengter etter å se deg
她一直等待着，渴望见到你
Men ingenting skjer
但什么也没有发生
For lite skremmer deg som en dame som vil ha mer
因为你作为一个想要拥有更多的女人，很难有什么能吓到你
Så mens historien igjentar seg og alle fø lelser forrenter seg
所以当故事重演时，当所有的情感都在获益时，
Du e på jakt mens hon venter mer hon e blind du e alt
你（仍）在追求的路上， 而她却有不尽的等待；她是盲目的，你是（她的）一切
Men hon tar bladet vekk fra kjeften mens hon skriker I fra full hals
但当她把刀片从嘴里拿开的同时，她扯破了喉咙在呼叫你们
Ka ska det bli ka ska det bli
该来的终归要来
Nå r du vil bare ha men du orker'seje å gi
当你只想拥有却无法承受给与的时候
Ka ska det bli ka ska det bli
该来的终归要来
Nå r du vil bare ha men du orker'seje å gi
当你只想拥有却无法承受给与的时候
Eg ofrer livet mitt igjen for deg eg gir meg hen t deg
我会再次为你牺牲我的生命；我会献出我自己，将你挽回
Ingen krav og du tar og tar
当你在玩那种游戏的时候，我也让自己参与进来，
Ka ska det bli ka ska det bli
该来的终归要来
Nå r du spiller spillet som eg lar meg spille
我没有什么索求，而你（却）索取不止
Ingenting ingenting e verdt det
没有什么是值得（拥有）的
Hon har sagt at ingen fyr e verdt det
她已经说过没有男孩值得（她去爱）
Bare tå rer alle fyrer så rer
每个男孩都只有眼泪，都在受着伤害
Jenten må tte se at en sannhet blir en klisjé
女孩不得不看到：一个事实变成了一个陈词滥调
For hon har ventet ventet på det kan det
因为她一直在等待着（你的爱）
Kan det hende du sku tenkt litt på det
你应该考虑一下，它还会不会到来
Mens du loker rundt I en evig labyrint
当你在一座永恒的迷宫里四处诱骗时
Og den sorgen som var hons den blir din
她曾经的悲伤，也（终）会属于你
Ka ska det bli ka ska det bli
该来的终归要来
Nå r du vil bare ha men du orker'seje å gi
当你只想拥有却无法承受给与的时候
Ka ska det bli ka ska det bli
该来的终归要来
Nå r du vil bare ha men du orker'seje å gi
当你只想拥有却无法承受给与的时候
Eg ofrer livet mitt igjen for deg eg gir meg hen t deg
我会再次为你牺牲我的生命；我会献出我自己，将你挽回
Ingen krav og du tar og tar
当你在玩那种游戏的时候，我也让自己参与进来，
Ka ska det bli ka ska det bli
该来的终归要来
Nå r du spiller spillet som eg lar meg spille
我没有什么索求，而你（却）索取不止
Så mens historien igjentar seg og alle fø lelser forrenter seg
所以当故事重演时，当所有的情感都在获益时，
Du e på jakt mens hon venter mer hon e blind du e alt
你（仍）在追求的路上， 而她却有不尽的等待；她是盲目的，你是（她的）一切
Men hon tar bladet vekk fra kjeften mens hon skriker I fra full hals
但当她把刀片从嘴里拿开的同时，她扯破了喉咙在呼叫你们
Så mens historien igjentar seg og alle fø lelser forrenter seg
所以当故事重演时，当所有的情感都在获益时，
Du e på jakt mens hon venter mer hon e blind du e alt
你（仍）在追求的路上， 而她却有不尽的等待；她是盲目的，你是（她的）一切
Men hon tar bladet vekk fra kjeften mens hon skriker I fra full hals
但当她把刀片从嘴里拿开的同时，她扯破了喉咙在呼叫你们
Ka ska det bli ka ska det bli
该来的终归要来
Nå r du vil bare ha men du orker'seje å gi
当你只想拥有却无法承受给与的时候
Ka ska det bli ka ska det bli
该来的终归要来
Nå r du vil bare ha men du orker'seje å gi
当你只想拥有却无法承受给与的时候
Eg ofrer livet mitt igjen for deg eg gir meg hen t deg
我会再次为你牺牲我的生命；我会献出我自己，将你挽回
Ingen krav og du tar og tar
当你在玩那种游戏的时候，我也让自己参与进来，
Ka ska det bli ka ska det bli
该来的终归要来
Nå r du spiller spillet som eg lar meg spille
我没有什么索求，而你（却）索取不止
Ka ska det bli ka ska det bli bli
该来的终归要来
Ka ska det bli ka ska det bli bli
该来的终归要来
Eg ofrer livet mitt igjen for deg eg gir meg hen t deg
我会再次为你牺牲我的生命；我会献出我自己，将你挽回
Ingen krav og du tar og tar
当你在玩那种游戏的时候，我也让自己参与进来，
Ka ska det bli ka ska det bli
该来的终归要来
Nå r du spiller spillet som eg lar meg spille
我没有什么索求，而你（却）索取不止